دانلود کتاب Designing Sociable Robots

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

طراحی ربات های اجتماعی

طرحی برای طراحی ربات های اجتماعی و همچنین داستان Kismet، یک نمونه نوپا.

سینتیا بریزیل در اینجا دیدگاه خود را از ربات اجتماعی آینده ارائه می دهد، یک موجود مصنوعی و نه صرفا یک ابزار پیچیده. یک ربات اجتماعی می تواند ما را درک کند، با ما ارتباط برقرار کند و با ما تعامل داشته باشد، از ما بیاموزد و با ما رشد کند. از نظر اجتماعی به روشی انسانی باهوش خواهد بود. در نهایت ربات های اجتماعی به ما در زندگی روزمره به عنوان همکار و همراه کمک خواهند کرد. از آنجایی که موفق ترین ربات های اجتماعی ویژگی های اجتماعی ما را به اشتراک می گذارند، تلاش برای ساخت ربات های اجتماعی نیز ابزاری برای کشف هوش اجتماعی انسان و حتی معنای انسان بودن است. Breazeal اجزای کلیدی هوش اجتماعی را برای این ماشین ها تعریف می کند و چارچوب و مجموعه ای از مسائل طراحی برای تحقق آنها. بیشتر کتاب بر روی ربات نوپای اجتماعی که او طراحی کرده به نام کیسمت تمرکز دارد. Breazeal یک پیاده‌سازی ملموس برای Kismet ارائه می‌کند که شامل بینش‌هایی از مطالعه علمی حیوانات و انسان‌ها، و همچنین از رشته‌های هنری مانند انیمیشن کلاسیک است. این ترکیب علم، مهندسی و هنر کیفیتی واقعی ایجاد می‌کند که مردم را تشویق می‌کند تا با کیسمت به‌عنوان یک موجود اجتماعی رفتار کنند و نه صرفاً یک ماشین. این کتاب شامل یک CD-ROM است که Kismet را در حال عمل نشان می دهد.

Designing Sociable Robots

A blueprint for the design of sociable robots, as well as the story of Kismet, a nascent example.

Cynthia Breazeal here presents her vision of the sociable robot of the future, a synthetic creature and not merely a sophisticated tool. A sociable robot will be able to understand us, to communicate and interact with us, to learn from us and grow with us. It will be socially intelligent in a humanlike way. Eventually sociable robots will assist us in our daily lives, as collaborators and companions. Because the most successful sociable robots will share our social characteristics, the effort to make sociable robots is also a means for exploring human social intelligence and even what it means to be human.Breazeal defines the key components of social intelligence for these machines and offers a framework and set of design issues for their realization. Much of the book focuses on a nascent sociable robot she designed named Kismet. Breazeal offers a concrete implementation for Kismet, incorporating insights from the scientific study of animals and people, as well as from artistic disciplines such as classical animation. This blending of science, engineering, and art creates a lifelike quality that encourages people to treat Kismet as a social creature rather than just a machine. The book includes a CD-ROM that shows Kismet in action.