دانلود کتاب Dynamical systems 01

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

سیستم های دینامیکی 01

خواندن برای غیر ریاضیدان بسیار آسان و دلنشین است که واقعاً قابل توجه است. این دو فصل اصول اساسی این رشته را بیان می کند، … ارتباط با سایر رشته های ریاضیات را نشان می دهد و انگیزه پشت مفاهیم مختلف معرفی شده را ترسیم می کند … آنچه که به ویژه خوشایند است این واقعیت است که نویسندگان در این زمینه کاملاً موفق هستند. به خواننده احساس پشت تظاهراتی که ترسیم شده است می دهد. نکته دیگری که باید به آن توجه کرد وجود کتابشناسی مبسوط مشروح و نمایه بسیار کامل است. این واقعا ارزش این کتاب را افزایش می دهد و آن را در سطح یک ابزار مرجع به خصوص جالب قرار می دهد. بنابراین خرید این کتاب بسیار جالب و مهیج را به شدت توصیه می کنم.

Dynamical systems 01

The reading is very easy and pleasant for the non-mathematician, which is really noteworthy. The two chapters enunciate the basic principles of the field, …indicate connections with other fields of mathematics and sketch the motivation behind the various concepts which are introduced…. What is particularly pleasant is the fact that the authors are quite successful in giving to the reader the feeling behind the demonstrations which are sketched. Another point to notice is the existence of an annotated extended bibliography and a very complete index. This really enhances the value of this book and puts it at the level of a particularly interesting reference tool. I thus strongly recommend to buy this very interesting and stimulating book.