دانلود کتاب Embedded Linux Primer: A Practical Real-World Approach

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

پرایمر لینوکس جاسازی شده: یک رویکرد عملی در دنیای واقعی

راهنمای جامع دنیای واقعی برای هر توسعه‌دهنده و مهندس تعبیه‌شده این کتاب دانش ضروری را برای ساختن محصولات جاسازی‌شده مبتنی بر لینوکس کارآمد، با ارزش بالا، گرد هم می‌آورد: اطلاعاتی که قبلاً هرگز در یک مکان جمع‌آوری نشده‌اند. کریستوفر هالینان با تکیه بر سال ها تجربه به عنوان مشاور لینوکس جاسازی شده و مهندس برنامه کاربردی، راه حل هایی را برای مشکلات فنی خاصی که احتمالاً با آن روبرو هستید ارائه می دهد، نحوه ایجاد یک محیط لینوکس جاسازی شده موثر را نشان می دهد و نحوه استفاده موثر از آن را نشان می دهد. تا حد امکان.Hallinan با بازدید از یک سیستم تعبیه شده مبتنی بر لینوکس معمولی، معرفی مفاهیم و اجزای کلیدی، و جلب توجه به تفاوت‌های بین لینوکس و محیط‌های تعبیه‌شده سنتی شروع می‌کند. با نوشتن از دیدگاه توسعه‌دهنده تعبیه‌شده، او به طور کامل به مسائلی از ساخت هسته و مقداردهی اولیه گرفته تا بوت‌لودرها، درایورهای دستگاه تا سیستم‌های فایل پرداخته است. یک راهنمای گام به گام انتقال لینوکس به بردهای سفارشی را ارائه می دهد. و پیکربندی بلادرنگ را از طریق CONFIG_RT – یکی از هیجان انگیزترین پیشرفت های امروزی در لینوکس جاسازی شده – معرفی می کند. شما پوشش مفصلی را در مورد استفاده از ابزارهای توسعه برای تجزیه و تحلیل و اشکال زدایی سیستم های تعبیه شده – از جمله هنر اشکال زدایی هسته پیدا خواهید کرد. * پردازنده های لینوکس جاسازی شده پیشرو را مقایسه کنید * جزئیات فرآیند اولیه سازی هسته لینوکس را درک کنید * در مورد نقش ویژه بوت لودرها در سیستم های لینوکس جاسازی شده با تاکید خاص بر U-Boot بیاموزید * از سیستم های فایل لینوکس جاسازی شده از جمله JFFS2 استفاده کنید – با دستورالعمل های دقیق برای ساختن تصاویر سیستم فایل مقیم Flash * درک زیرسیستم Memory Technology Devices برای دستگاه های حافظه فلش (و دیگر) * اشکال زدایی Master gdb، KGDB و سخت افزار JTAG * نکات و تکنیک های بسیاری را برای اشکال زدایی در هسته لینوکس بیاموزید * بهره وری خود را در متقاطع به حداکثر برسانید. -محیط های توسعه * کل محیط توسعه خود را آماده کنید، از جمله سرورهای هدف TFTP، DHCP و NFS * پیکربندی، ساخت و تنظیم اولیه BusyBox برای پشتیبانی از نیازهای منحصر به فرد شما درباره نویسنده کریستوفر هالینان، مهندس برنامه های کاربردی در نرم افزار MontaVista، بیش از 20 سال کار کرده است. در تکالیف مختلف از مهندسی و مدیریت مهندسی برای بازاریابی و توسعه کسب و کار. او چهار سال را به عنوان یک مشاور توسعه مستقل در بازار لینوکس گذراند. کارهای او در مجلاتی از جمله Telecommunications Magazine، Fiber Optics Magazine و Aviation Digest منتشر شده است.

Embedded Linux Primer: A Practical Real-World Approach

Comprehensive Real-World Guidance for Every Embedded Developer and EngineerThis book brings together indispensable knowledge for building efficient, high-value, Linux-based embedded products: information that has never been assembled in one place before. Drawing on years of experience as an embedded Linux consultant and field application engineer, Christopher Hallinan offers solutions for the specific technical issues you’re most likely to face, demonstrates how to build an effective embedded Linux environment, and shows how to use it as productively as possible.Hallinan begins by touring a typical Linux-based embedded system, introducing key concepts and components, and calling attention to differences between Linux and traditional embedded environments. Writing from the embedded developer’s viewpoint, he thoroughly addresses issues ranging from kernel building and initialization to bootloaders, device drivers to file systems.Hallinan thoroughly covers the increasingly popular BusyBox utilities; presents a step-by-step walkthrough of porting Linux to custom boards; and introduces real-time configuration via CONFIG_RT – one of today’s most exciting developments in embedded Linux. You’ll find especially detailed coverage of using development tools to analyze and debug embedded systems – including the art of kernel debugging. * Compare leading embedded Linux processors * Understand the details of the Linux kernel initialization process * Learn about the special role of bootloaders in embedded Linux systems, with specific emphasis on U-Boot * Use embedded Linux file systems, including JFFS2 – with detailed guidelines for building Flash-resident file system images * Understand the Memory Technology Devices subsystem for flash (and other) memory devices * Master gdb, KGDB, and hardware JTAG debugging * Learn many tips and techniques for debugging within the Linux kernel * Maximize your productivity in cross-development environments * Prepare your entire development environment, including TFTP, DHCP, and NFS target servers * Configure, build, and initialize BusyBox to support your unique requirementsAbout the AuthorChristopher Hallinan, field applications engineer at MontaVista software, has worked for more than 20 years in assignments ranging from engineering and engineering management to marketing and business development. He spent four years as an independent development consultant in the embedded Linux marketplace. His work has appeared in magazines, including Telecommunications Magazine, Fiber Optics Magazine, and Aviation Digest.