دانلود کتاب Embedded Multitasking

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

چند وظیفه ای تعبیه شده

در یک سیستم تعبیه شده، سیستم عامل نرم افزاری است که مستقیماً با میکروکنترلر ارتباط برقرار می کند و عملکرد سیستم را کنترل می کند. نیروهای اصلی که امروزه فرآیند توسعه سفت‌افزار جاسازی شده را هدایت می‌کنند، کاهش زمان توسعه، افزایش پیچیدگی و نیاز به انجام چندین کار به طور همزمان است. این نیروها به الزامات طراحی سخت برای مهندسان و برنامه نویسان تعبیه شده تبدیل می شوند. بسیاری از طرح‌های میکروکنترلر تعبیه‌شده سطح پایین، حافظه کافی و/یا محدودیت‌های معماری ندارند که استفاده از یک سیستم عامل بلادرنگ را غیرعملی می‌سازد. تکنیک‌های ارائه‌شده در این کتاب امکان طراحی یک سیستم‌افزار چندوظیفه‌ای قوی را از طریق استفاده از ماشین‌های حالت درهم می‌دهد. این کتاب مروری کامل بر اصطلاحات چندوظیفه ای و مفاهیم اساسی ارائه می دهد. معیارهای عملی برای انتخاب کار و طراحی ماشین حالت نیز مورد بحث قرار گرفته است. طراحی سیستم عامل چندوظیفه ای سخت، پیچیده و مملو از احتمال خطا است و هیچ راه استانداردی برای انجام آن وجود ندارد. این کتاب یک رویکرد طراحی کامل و منظم را با مثال‌ها و کد منبع نمونه ارائه می‌کند که طراحان می‌توانند از آن پیروی کنند.* همه جنبه‌های طراحی از سطح سیستم تا سطح جزء، از جمله زمان‌بندی سیستم، ارتباط با سخت‌افزار، یکپارچه‌سازی و آزمایش را پوشش می‌دهد. .* CD-ROM همراه حاوی کد منبع برای نمونه های متنی و سایر ابزارهای طراحی مفید است.

Embedded Multitasking

In an embedded system, firmware is the software that directly interfaces with the microcontroller, controlling the system’s function. The major forces driving the embedded firmware development process today are reduced development times, increased complexity, and the need to handle multiple tasks simultaneously. These forces translate into strenuous design requirements for embedded engineers and programmers. Many low-level embedded microcontroller designs have insufficient memory and/or architectural limitations that make the use of a real-time operating system impractical. The techniques presented in this book allow the design of robust multitasking firmware through the use of interleaved state machines. This book presents a complete overview of multitasking terminology and basic concepts. Practical criteria for task selection and state machine design are also discussed.Designing multitasking firmware is arduous, complex and fraught with potential for errors, and there is no one, “standard” way to do it. This book will present a complete and well-organized design approach with examples and sample source code that designers can follow.* Covers every aspect of design from the system level to the component level, including system timing, communicating with the hardware, integration and testing.* Accompanying CD-ROM contains the source code for the text examples and other useful design tools.