دانلود کتاب Even Money

ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)

در اولین روز رویال آسکوت، جمعیت از یک رشته برنده شدن برنده شادی می کنند. ند تالبوت تمام زندگی خود را به عنوان یک کتاب‌فروش کار کرده است – کسب و کار خانوادگی را از پدربزرگش به دست گرفته است – بنابراین او نمی‌داند که انتظار همدردی از طرف بازی‌کنندگان را نداشته باشد، زیرا آنها برنده‌های خود را می‌شمارند، و او ضررهای خود را می‌شمرد. او قبلاً فراز و نشیب‌ها را دیده است – اما، از آنجایی که قمار بزرگ در نگرانی‌های کوچکی مانند او عضلانی می‌کند، ند به این فکر می‌کند که آیا ارزشش را دارد یا نه. وقتی مردی با موهای خاکستری از میان جمعیتی که ادعا می‌کنند پدرش هستند جلو می‌رود، زندگی ند در آشفتگی عمیق‌تری فرو می‌رود. از کودکی به او گفته شده بود که پدر و مادرش در یک تصادف رانندگی جان باخته اند. به سختی یک ساعت بعد پدر تازه پیدا شده اش توسط یک مهاجم ناشناس در پارکینگ اسکات چاقو خورد. خون از شکمش جاری می شود و به ند هشدار می دهد: “خیلی مراقب باش”. اما از چه کسی؟ از چی؟ ند خود را در یک مسابقه برای حل معماهای پدرش می بیند، مسابقه ای که دوم شدن می تواند بیشتر از حتی پول برای او تمام شود و ممکن است به قیمت جانش تمام شود.