ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
Flammpanzer آلمانی شعله افکن 1941-45
اولین تلاش برای نصب شعله افکن در یک تانک آلمانی نتیجه یک فرآیند طراحی مهندسی نبود، بلکه به عنوان یک مصلحت میدانی رخ داد، زمانی که نیروهای آلمانی درگیر در جنگ داخلی اسپانیا شعله افکن های کوچک کوله پشتی را بر روی PzKpfw Is خود نصب کردند. مقامات آلمانی این ایده را اتخاذ کردند و از اوایل سال 1939 شروع به طراحی یک تانک شعله افکن بر اساس Panzer II کردند. این اولین تانک در صف طولانی تانک های آلمانی بود که به شعله افکن مجهز شدند. در طول جنگ جهانی دوم، نسخه‌های Panzer III، Sturmgeschutz و Half-Track همگی شعله‌افکن بودند. این کتاب به بررسی توسعه، تسلیحات و استفاده عملیاتی آن‌ها می‌پردازد، که اغلب با استفاده از گزارش‌های جنگی اصلی آلمانی است.
The first attempt at mounting a flamethrower in a German tank was not the result of an engineering design process but rather occurred as a field expedient, when German troops involved in the Spanish Civil War mounted small back-pack flamethrowers on their PzKpfw Is. The German authorities took up this idea and from early 1939 began to design a flamethrowing tank based on the Panzer II. This was the first in a long line of German tanks to be equipped with flamethrowers. During World War II versions of the Panzer III, Sturmgeschutz and half-track were all given flamethrowers. This book examines their development, weapons and operational use, often using original German combat reports.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.