ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
پایه های WPF
این کتاب از این واقعیت رنج می برد که حاوی اطلاعاتی در مورد یک محصول بتا است. محصول بتا نه تنها تغییر کرده است، بلکه نام آن نیز تغییر کرده است. Microsoft Expression – Interactive Developer اکنون Expression Blend است. اگر این را نمی دانید، در چندین فصل گم خواهید شد. این کتاب همچنین به مثالی اشاره می کند تا نشان دهد WPF چه کاری می تواند انجام دهد. این یک URL است که در صفحه 11 فهرست شده است. متأسفانه، مانند موارد Expression، این نیز یک سایت بتا بود و URL اکنون به یک صفحه ساده منتهی می شود که می گوید “متشکرم، اما بتا تمام شد”.
بنابراین، اگر ابزار را پیدا کنید، آنگاه یک مثال عالی در فصل 3 مشاهده میکنید. متأسفانه، جریان مراحل متنی است و ادامه دارد و ادامه دارد. سازماندهی ارائه مراحلی که باید انجام دهید می توانست بهتر باشد. وقتی این را با تغییراتی که در محصول رخ داده است ترکیب کنید، دنبال کردن چیزها سخت می شود.
بخش میانی کتاب بر روی Visual Studio 2005 و افزونه های WPF تمرکز دارد. این اطلاعات دقیق تر است، اما اطلاعات خیلی عمیق نیست. اطلاعاتی در مورد کنترلها، و کمی در مورد کارهایی که میتوانید با آنها انجام دهید، اطلاعاتی در مورد گرافیک و موارد دیگر. سپس کتاب به ابزار Expression برمی گردد که همانطور که قبلاً ذکر شد، کاملاً مشابه زمانی نیست که نویسنده کتاب را نوشته است.
نتیجه نهایی – این کتاب زمانی که به محصول فعلی به روز شود بسیار بسیار بهتر خواهد بود. (( بررسی کامل تری روی Codeguru گذاشتم ))
This book suffers from the fact that it includes information on a beta product. The beta product not only has changed, but it has changed name. Microsoft Expression – Interactive Developer is now Expression Blend. If you don’t know this, then you will be lost in several chapters. The book also references an example to show what WPF can do. This is a URL listed on page 11. Unfortunately, like the Expression stuff, this is was also a beta site and the URL now leads to a simple page that says “thanks but the beta is over”.
So if you figure out the tool, then you see a great example in chapter 3. Unfortunately, the flow of steps is textual and goes on and on. The organization of presenting the steps you need to do could have been better. When you combine this with the changes that have occurred in the product, things get hard to follow.
The middle section of the book focuses on Visual Studio 2005 and the WPF add-ins. This information is more accurate, but the information isn’t very deep. Info on controls, and a bit about things you can do with them, some information on graphics and more. The book then goes back to the Expression tool that as mentioned earlier, isn’t quite the same as when the author wrote the book.
The end result – This book will be much, much better when it is updated to the current product. (( I put a more complete review on Codeguru ))
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.