دانلود کتاب Impoliteness in Interaction
49,000 تومان
بی ادبی در تعامل
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| ناشر | John Benjamins |
| تعداد صفحه | 281 |
| حجم فایل | 3 مگابایت |
| کد کتاب | 9027254117,9789027254115,9789027291479 |
| نویسنده | Derek Bousfield |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2008 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
بی ادبی در تعامل
این مطالعه به ماهیت بی ادبی در تعامل گفتاری رو در رو می پردازد. برای بیش از سه دهه، بسیاری از مطالعات عملگرایانه و زبانشناختی اجتماعی در مورد تعامل، ادب را به عنوان یکی از مفاهیم توضیحی اصلی حاکم بر تعامل چهره به چهره در نظر گرفتهاند. بی ادبی “همزاد شیطانی” ادب تا همین اواخر تا حد زیادی نادیده گرفته شده است. این کتاب که اولین کتاب در نوع خود در این زمینه است، نقشی را که بی ادبی باید ایفا کند با استخراج گزیده هایی از طیفی از انواع گفتمان (اختلافات پارک خودرو، آموزش ارتش و پلیس، تعامل پلیس-عمومی و گفتمان آشپزخانه) مورد توجه قرار می دهد. این مطالعه تحریک بی ادبی را در نظر می گیرد. پیشرفت پویای مبادلات بی ادبانه را بررسی می کند و روشی را بررسی می کند که در آن چنین مبادلاتی به نوعی حل و فصل می رسند. «چهره» و پیچیدگی زبانی و دستکاری هنجارهای مورد انتظار گفتمانی برای ایجاد یا انحراف بی ادبی، همچنان که ماهیت پویا و گاه به شدت مورد مناقشه نقش اجتماعی-گفتمانی یک فرد است، نیز مورد بررسی قرار می گیرد.
This study concerns the nature of impoliteness in face-to-face spoken interaction. For more than three decades many pragmatic and sociolinguistic studies of interaction have considered politeness to be one central explanatory concept governing and underpinning face-to-face interaction. Politeness’ “evil twin” impoliteness has been largely neglected until only very recently. This book, the first of its kind on the subject, considers the role that impoliteness has to play by drawing extracts from a range of discourse types (car parking disputes, army and police training, police-public interactions and kitchen discourse). The study considers the triggering of impoliteness; explores the dynamic progression of impolite exchanges, and examines the way in which such exchanges come to some form of resolution. ‘Face’ and the linguistic sophistication and manipulation of discoursally expected norms to cause, or deflect impoliteness is also explored, as is the dynamic and sometimes hotly contested nature of an individual’s socio-discoursal role.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.