دانلود کتاب Information Systems Achieving Success by Avoiding Failure

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

سیستم های اطلاعاتی با اجتناب از شکست به موفقیت می رسند

علیرغم بهترین تلاش مردم، سیستم های اطلاعاتی به طور خاص مستعد شکست هستند. برخی از سیستم‌ها هرگز تحقق نمی‌یابند، برخی دیگر با تأخیر و/یا بیش از بودجه ظاهر می‌شوند و آن‌هایی که پیاده‌سازی می‌شوند اغلب در ارائه سطوح قول‌داده‌شده عملکرد ناکام هستند. پیامدهای این شکست‌ها بر افراد در سراسر سازمان مربوطه و فراتر از آن تأثیر می‌گذارد، گاهی تا جایی که حتی بقای آینده شرکت را تهدید می‌کند. آنها همچنین به شرکت هایی که چنین سیستم هایی را توسعه و عرضه می کنند آسیب می رسانند. بدتر از آن، همان نوع مشکلات بارها و بارها رخ می دهند. حتی جامع‌ترین روش‌ها نیز قادر به تضمین موفقیت نیستند. هدف این کتاب کمک به همه افرادی است که با سیستم‌های اطلاعاتی درگیر هستند تا الگوی تکراری شکست را بشکنند. با استفاده از مثال‌های واقعی، یک رویکرد پیچیده مبتنی بر مفهوم سیستم را معرفی می‌کند تا با علل شکست واقعی و بالقوه مقابله کند. این مدلی از سیستمی را ارائه می دهد که قادر به عمل بدون شکست است که می تواند به عنوان معیاری برای قضاوت سیستم های اطلاعاتی موجود و برنامه ریزی شده مورد استفاده قرار گیرد و اقداماتی را که باید برای دستیابی به موفقیت انجام شود پیشنهاد می کند.

Information Systems Achieving Success by Avoiding Failure

Despite people’s best efforts information systems are particularly prone to failure. Some systems never materialize, others appear late and/or over budget and those that are implemented often fail to deliver the promised levels of performance. The consequences of these failures affect people throughout the organization concerned and beyond, sometimes to the point where they even threaten a company’s future survival. They also damage the companies that develop and supply such systems. Worse still, the same types of problems occur again and again; even the most exhaustive methods are not able to ensure success.This book aims to help all those people involved with information systems to break that repeating pattern of failure. Using real life examples it introduces a sophisticated approach based around the notion of system to come to grips with the causes of actual and potential failure. It presents a model of a system capable of action without failure that can be used as a yardstick to judge existing and planned information systems and suggest measures that need to be taken to achieve success.