دانلود کتاب IRC Hacks

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

هک های IRC

IRC (Internet Relay Chat) ممکن است به خوبی موفق ترین هک جهان باشد. در سال 1988، Jarkko Oikarinen برنامه اصلی IRC را در دانشگاه Oulu فنلاند نوشت. همانطور که او در پیشگفتار خود می گوید، “IRC به عنوان تمرین برنامه نویسی یک کارآموز تابستانی شروع شد. یک هک تبدیل به یک پروژه توسعه نرم افزاری شد که صدها نفر در آن شرکت کردند و سپس به یک محیط جهانی تبدیل شد که اکنون ده ها هزار نفر با یکدیگر وقت می گذرانند. من بسیاری از دوستانم را از طریق IRC پیدا کردم و بخش قابل توجهی از دانش مهندسی نرم افزار فعلی خود را در حین استفاده و کار با IRC آموختم. این بدون یادگیری از نمونه کدها و هک های دیگران امکان پذیر نبود. محبوبیت IRC از زمان آغاز به کار ادامه داشته است. اکنون میلیون ها نفر از سراسر جهان از IRC برای گپ زدن با دوستان، بحث در مورد پروژه ها و همکاری در تحقیقات استفاده می کنند. با یک پروتکل ساده و به وضوح تعریف شده، IRC به یکی از در دسترس ترین محیط های چت تبدیل شده است، با کلاینت هایی که برای سیستم عامل های زیادی نوشته شده اند. و IRC چیزی بیش از یک سیستم چت ساده است، بلکه شبکه ای از سرورهای ارتباطی است که به هزاران مشتری اجازه می دهد از هر نقطه در جهان با استفاده از پروتکل IRC متصل شوند. در حالی که ورود به IRC آسان است و بسیاری از مردم از استفاده از آن بدون آگاهی از آنچه در زیر کاپوت می گذرد خوشحال هستند، کسانی هستند که تشنه دانش بیشتر هستند و این کتاب برای آنهاست. IRC Hacks مجموعه ای از نکات و ابزارهایی است که تقریباً هر چیزی را که برای تبدیل شدن به یک استاد واقعی IRC لازم است پوشش می دهد و شامل مشارکت های برخی از مشهورترین هکرهای IRC است که بسیاری از آنها در IRC همکاری کردند و با هم گروه شدند تا کانال #irchacks را تشکیل دهند. شبکه IRC freenode (irc.freenode.net). مانند همه کتاب های هک ما، راه های مختلفی برای استفاده از هک های IRC وجود دارد. شما می توانید کتاب را از روی جلد به جلد بخوانید، اما ممکن است با انتخاب یک آیتم جالب از فهرست مطالب و فقط غواصی در آن، به شما کمک کند. فصل مترقی فصل 1 شما را با نشان دادن نحوه اتصال به IRC شروع می کند، در حالی که فصل 2 شما را با مفاهیم روزمره ای که برای استفاده موثر از IRC نیاز دارید آشنا می کند. فصل 3 همه چیز درباره کاربران و کانال ها است و اولین کدها را معرفی می کند. فصل 4 به شما نشان می دهد که چگونه می توانید پیشرفت های مفیدی را برای مشتریان IRC ایجاد کنید. فصل 5 جایی است که با اصول ایجاد ربات های IRC آشنا می شوید، با فصل های 6-12 ربات های پیچیده تری را معرفی می کنید که می توانند برای ورود به سیستم، خدمات رسانی به جوامع، جستجو، اعلام، شبکه، مدیریت کانال ها یا صرفاً برای سرگرمی مورد استفاده قرار گیرند. فصل 13 با جزئیات بیشتری به پروتکل IRC می پردازد و فصل 14 روش های جایگزین جالبی را برای اتصال به IRC نشان می دهد. در نهایت، فصل 15 شما را با نشان دادن نحوه راه اندازی سرور IRC خود به مراتع جدید منتقل می کند. این کتاب فرصتی برای یادگیری نحوه عملکرد IRC و نحوه استفاده بهینه از برخی از ویژگی‌هایی است که آن را به موفق‌ترین، مقیاس‌پذیرترین و بالغ‌ترین سیستم چت روی این سیاره تبدیل کرده است. IRC Hacks عمیقاً به احتمالات می پردازد.

IRC Hacks

IRC (Internet Relay Chat) may very well turn out to be the world’s most successful hack. In 1988, Jarkko Oikarinen wrote the original IRC program at the University of Oulu, Finland. As he says in his foreword, “IRC started as one summer trainee’s programming exercise. A hack grew into a software development project that hundreds of people participated in, and then became a worldwide environment where tens of thousands of people now spend time with each other. I have found many of my friends through IRC and learnt a significant part of my present software engineering knowledge while using and working with IRC. That would not have been possible without learning from code examples and hacks from others”. IRC has continued to grow in popularity since its inception. Millions of people from all over the world now use IRC to chat with friends, discuss projects and collaborate on research. With a simple, clearly defined protocol, IRC has become one of the most accessible chat environments, with clients written for a multitude of operating systems. And IRC is more than just a simple chat system it is a network of intercommunicating servers, allowing thousands of clients to connect from anywhere in the world using the IRC protocol. While IRC is easy to get into and many people are happy to use it without being aware of what’s happening under the hood, there are those who hunger for more knowledge, and this book is for them. IRC Hacks is a collection of tips and tools that cover just about everything needed to become a true IRC master, featuring contributions from some of the most renowned IRC hackers, many of whom collaborated on IRC, grouping together to form the channel #irchacks on the freenode IRC network (irc.freenode.net). Like all of our Hacks books, there are many different ways to use IRC Hacks. You can read the book from cover to cover, but you might be better served by picking an interesting item from the table of contents and just diving in. If you’re relatively new to IRC, you should considering starting with a few hacks from each progressive chapter. Chapter 1 starts you off by showing you how to connect to IRC, while Chapter 2 acquaints you with the everyday concepts you’ll need to use IRC effectively. Chapter 3 is all about users and channels, and introduces the first pieces of code. Chapter 4 shows you how to make useful enhancements to IRC clients. Chapter 5 is where you will learn the basics about creating IRC bots, with Chapters 6-12 introducing more complex bots that can be used for logging, servicing communities, searching, announcing, networking, managing channels or simply for having fun. Chapter 13 delves into the IRC protocol in more detail, and Chapter 14 demonstrates some interesting alternative methods for connecting to IRC. Finally, Chapter 15 will move you on to new pastures by showing you how to set up your own IRC server. This book presents an opportunity to learn how IRC works and how to make best use of some of the features that have made it the most successful, most scalable, and most mature chat system on this planet. IRC Hacks delves deep into the possibilities.