ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
گربه جدید
گربه جدید عاشق زندگی در کارخانه توفو آقای کیم است، اما او ناامید است زیرا موشی را در اتاق تولید دیده است، جایی که آقای کیم به او اجازه رفتن نمی دهد. یک شب، دری باز می ماند و گربه جدید از قانون آقای کیم اطاعت نمی کند. همانطور که او موش را تعقیب می کند، با تعجب متوجه می شود که یک آتش سوزی رخ داده است! به زودی آتش نشانی می آید و آتش کنترل می شود. اما گربه جدید کجاست؟ سپس یک سطل توفو شروع به میو کردن می کند و یک گربه جدید خیس ظاهر می شود، ایمن و قهرمان. در این داستان شیرین در مورد یک گربه پر جنب و جوش، یانگ سوک چوی از یک پالت غنی و متنی ساده برای نشان دادن پیوند پایدار بین یک حیوان خانگی و شخص او استفاده می کند.
New Cat loves living in Mr. Kim’s tofu factory, but she is frustrated because she has seen a mouse in the production room, where Mr. Kim doesn’t allow her to go. One night, a door is left open and New Cat disobeys Mr. Kim’s rule. As she chases the mouse, she is surprised to discover that a fire has broken out! Soon the fire department comes and the fire is brought under control. But where is New Cat? Then a bucket of tofu begins to meow, and a wet New Cat emerges, safe and heroic. In this sweet story about a feisty feline, Yangsook Choi uses a rich palette and straightforward text to illustrate the enduring bond between a pet and her person.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.