ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
نه برده اشتیاق: احساسات و انتخاب
رابرت سولومون فقید را دوست و دشمن فلسفی به طور یکسان با انتشار کتاب «مصائب» خود در اوایل دهه هفتاد، تقریباً به تنهایی مطالعه احساسات در فلسفه را بازسازی میکند. این احتمالاً درست است، اگرچه تا حدودی تأثیرگذاری قبلی «اکشن، احساسات و اراده» کنی را کمرنگ میکند.
اخیراً، نویسندگانی مانند پل گریفیث در کتاب خود احساسات واقعاً چیست و جسی پرینز (نویسنده واکنشهای رودهای) سلیمان را بهعنوان خامگرای نظریهپردازان شناختگرای احساسات معرفی کردهاند. آیا این عادلانه است؟ خب پاسخ صادقانه بر اساس مطالعه کامل مجموعه سلیمان گاهی بله و گاهی نه است! بله، گاهی اوقات او به اعتراف خودش، میخواهد در فلسفه احساسات یک رادیکال باشد، به ثروت گروگان میدهد: با این استدلال که ما احساسات خود را انتخاب میکنیم و این که احساسات قضاوت هستند.
نه، از این جهت که او در نوشتههای بعدیاش کاملاً روشن است که انتخاب مستقیماً تحت کنترل فرد نیست و قضاوتهایی که او ادعا میکند احساس را تشکیل میدهند، لازم نیست گزارهای باشند. حریفان او نمی توانند این شرایط بعدی را قبول کنند.
این مجموعه حاوی برخی از مقالات متاخر است و هر کسی که سلیمان را صرفاً از طریق منتقدانی مانند گریفیث و/یا از طریق کتاب اولیه خودش، The Passions می شناسد، ممکن است از مطالب آن شگفت زده شود. خوب، پس ممکن است او هنوز نظریه ای ارائه کرده باشد که در نهایت ناقص است، اما او در مسیر درست حرکت می کرد. و او قطعاً آن شناختگرای خامی نبود که در کاریکاتورهای ارائه شده توسط منتقدان یافت میشود. مطمئناً، استدلالهای «شناختگرایان» اخیراً ظریفتر شدهاند (برای مثال به شرم و فلسفه فیل هاچینسون و احساسات رابرت سی رابرتز مراجعه کنید). و سلیمان گرایش به نزاع و رادیکال بازی کردن داشت. اما خواندن او برای هر کسی که به این موضوع علاقه دارد ضروری است.
The late Robert Solomon is credited by philosophical friend and foe alike as pretty-much single-handedly rehabilitating the study of emotions in philosophy, with publication of his book The Passions in the early Seventies. This is probably true, though it does somewhat downplay how influential Kenny’s earlier Action, Emotion and Will has been.
Recently, authors such as Paul Griffiths in his book What Emotions Really Are and Jesse Prinz (author of Gut Reactions) have singled out Solomon as the crudist of the cognitivist theorists of emotion. Is this fair? Well the honest answer based on a thorough reading of Solomon’s corpus is sometimes yes and sometimes no! Yes, sometimes he does offer hostage to fortune by, on his own admission, wanting to be a radical in the philosophy of the emotions: arguing that we choose our emotions and that emotions ARE judgments.
No, in that he is quite clear in his later writings that the choice isn’t straightforwardly under the individual’s control and that the judgments which he claims constitute the emotion do not have to be propositional. His opponents fail to take on board these later qualifications.
This collection contains some of the late papers and anyone who knows Solomon purely via critics such as Griffiths and/or via his own early book, The Passsions, might well be surprised at the contents. OK, so he might still have provided a theory that is ultimately flawed, but he was moving in the right direction. And he cetainly was not the crude cognitivist found in the caricatures provided by critics. For sure, the arguments of ‘cognitivists’ have got more subtle recently (see for example Phil Hutchinson’s Shame and Philosophy and Robert C. Roberts’ Emotions). And Solomon did have a tendency to polemicise and play the radical; but he is essential reading for anyone interested in the subject.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.