دانلود کتاب Pandora's Jar: Women in the Greek Myths
49,000 تومان
کوزه پاندورا: زنان در اسطوره های یونانی
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| ناشر | Picador |
| حجم فایل | 813 کیلوبایت |
| کد کتاب | 1509873139 , 9781509873135 |
| نویسنده | Natalie Haynes |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | EPUB |
| سال انتشار | 2020 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
The Greek myths are among the world’s most important cultural building blocks and they have been retold many times, but rarely do they focus on the remarkable women at the heart of these ancient stories.
Stories of gods and monsters are the mainstay of epic poetry and Greek tragedy, from Homer to Aeschylus, Sophocles and Euripides, from the Trojan War to Jason and the Argonauts. And still, today, a wealth of novels, plays and films draw their inspiration from stories first told almost three thousand years ago. But modern tellers of Greek myth have usually been men, and have routinely shown little interest in telling women’s stories. And when they do, those women are often painted as monstrous, vengeful or just plain evil. But Pandora – the first woman, who according to legend unloosed chaos upon the world – was not a villain, and even Medea and Phaedra have more nuanced stories than generations of retellings might indicate.
Now, in Pandora’s Jar: Women in the Greek Myths, Natalie Haynes – broadcaster, writer and passionate classicist – redresses this imbalance. Taking Pandora and her jar (the box came later) as the starting point, she puts the women of the Greek myths on equal footing with the menfolk. After millennia of stories telling of gods and men, be they Zeus or Agamemnon, Paris or Odysseus, Oedipus or Jason, the voices that sing from these pages are those of Hera, Athena and Artemis, and of Clytemnestra, Jocasta, Eurydice and Penelope.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
«توضیحات خندهدار و تیز از این که این زنان گاهی نه چندان خوب چه کار میکردند و چگونه گاهی اوقات احمق میکردند. . . اما بخوانید! – مارگارت اتوود
اسطورههای یونانی از مهمترین عناصر سازنده فرهنگی جهان هستند و بارها بازگو شدهاند، اما به ندرت بر زنان قابل توجه در دل این داستانهای باستانی تمرکز میکنند.
داستان های خدایان و هیولاها پایه اصلی شعر حماسی و تراژدی یونانی هستند، از هومر تا آیسخولوس، سوفوکل و اوریپید، از جنگ تروا تا یاسون و آرگونوت ها. و هنوز هم، امروزه، انبوهی از رمانها، نمایشنامهها و فیلمها از داستانهایی الهام میگیرند که برای اولین بار تقریباً سه هزار سال پیش گفته شدهاند. اما راویان مدرن اسطوره های یونان معمولاً مرد بوده اند و به طور معمول علاقه چندانی به گفتن داستان های زنانه نشان نمی دهند. و وقتی این کار را انجام میدهند، آن زنان اغلب بهعنوان هیولا، انتقامجو یا صرفاً شیطانی ترسیم میشوند. اما پاندورا – اولین زنی که طبق افسانه ها هرج و مرج را بر جهان باز کرد – یک شرور نبود، و حتی مدیا و فدرا داستان های ظریف تری نسبت به نسل هایی از بازگویی ها دارند.
در حال حاضر، در کوزه پاندورا: زنان در اسطوره های یونانی، ناتالی هاینس – پخش کننده، نویسنده و کلاسیک نویس پرشور – این عدم تعادل را جبران می کند. پاندورا و کوزه اش (جعبه بعداً آمد) را به عنوان نقطه شروع، زنان اسطوره های یونانی را در جایگاهی برابر با مردان قرار می دهد. پس از هزاران داستان از خدایان و انسانها، خواه زئوس یا آگاممنون، پاریس یا ادیسه، ادیپ یا جیسون، از هرا، آتنا و آرتمیس، و کلیتمنسترا، یوکاستا، اوریدیس و پنه لوپه آواز می خوانند.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.