دانلود کتاب Pedro Pino
49,000 تومان
پیتر پینو
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 200 |
| حجم فایل | 1 مگابایت |
| کد کتاب | 9780874215632,0874215633,0874215625,9780874215625,9780874214789 |
| نوبت چاپ | 1 |
| نویسنده | E. Richard Hart |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2003 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
پیتر پینو
پدرو پینو یا Lai-iu-ah-tsai-lu (نام زونی او) برای سالها مهمترین رهبر سیاسی زونی بود. او در دوره ای از تغییرات و چالش های عظیم برای مردمش خدمت کرد. او در سال 1788 متولد شد و در نوجوانی توسط ناواهوها اسیر شد و به یک خانواده مکزیکی جدید فروخته شد و نام اسپانیایی خود را از آنجا به دست آورد. هنگامی که به زونی بازگشت، به سه زبان صحبت کرد و دانش زیادی در مورد جهان خارج از پوئبلو با خود آورد. او برای دههها روابط خارجی زونی را به خوبی انجام داد، از حاکمیت و سرزمینهای پوبلو دفاع کرد، روابط تجاری برقرار کرد، با خارجیها تعامل داشت – از اکتشافات نظامی و علمی برجسته گرفته تا مهاجران عادی – و همه چیز را در یک آرشیو قابل توجه مستندسازی کرد. او که در سنت های زونی غوطه ور بود، از جمله به خاطر ذکاوت دیپلماتیک، به عنوان یک جنگجوی بزرگ، به خاطر سخنوری و صداقت و مهمان نوازی اش شهرت داشت. کار ریچارد هارت بیش از یک بیوگرافی، تاریخ زونی را در یک دوره به خصوص مهم ارائه می دهد. هارت همچنین نویسنده کتاب Zuni and the Courts: A Struggle for Sovereign Land Rights و یکی از نویسندگان کتاب A Zuni Atlas، ابتدا این دست نوشته را در سال 1979 پس از یک دهه کار تاریخی برای Zuni Pueblo نوشت. او سپس آن را کنار گذاشت، اما به تحقیق درباره و برای زونی ادامه داد. انتشار آن، در نهایت، سهم مهمی در تاریخ و زندگینامه پوئبلو و شهادتی برای یک رهبر برجسته بومی آمریکا دارد. هارت در پسگفتاری که برای این نشریه نوشته است، در مورد نیات اولیهاش دربارهی پدرو پینو و زونی صحبت میکند و زندگینامه را در رابطه با بورس تحصیلی کنونی قرار میدهد.
Pedro Pino, or Lai-iu-ah-tsai-lu (his Zuni name) was for many years the most important Zuni political leader. He served during a period of tremendous change and challenges for his people. Born in 1788, captured by Navajos in his teens, he was sold into a New Mexican household, where he obtained his Spanish name. When he returned to Zuni, he spoke three languages and brought with him a wealth of knowledge regarding the world outside the pueblo. For decades he ably conducted Zuni foreign relations, defending the pueblo’s sovereignty and lands, establishing trade relationships, interacting with foreigners—from prominent military and scientific expeditions to common emigrants—and documenting all in a remarkable archive. Steeped in Zuni traditions, he was known among other things for his diplomatic savvy, as a great warrior, for his oratory, and for his honesty and hospitality. More than a biography, Richard Hart’s work provides a history of Zuni during an especially significant period. Also the author of Zuni and the Courts: A Struggle for Sovereign Land Rights and the co-author of A Zuni Atlas, Hart originally wrote the manuscript in 1979 after a decade of historical work for Zuni Pueblo. He then set it aside but continued to pursue research about and for Zuni. Its publication, at last, inscribes an important contribution to Pueblo history and biography and a testimonial to a remarkable Native American leader. In an afterword written for this publication, Hart discusses his original intentions in writing about Pedro Pino and Zuni and situates the biography in relation to current scholarship.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.