دانلود کتاب PostgreSQL: Introduction and Concepts

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

PostgreSQL: مقدمه و مفاهیم

این کتاب در مورد POSTGRESQL، پیشرفته ترین پایگاه داده منبع باز است. POSTGRESQL از منشأ خود در دانشگاه، با رشد انفجاری به اینترنت نقل مکان کرده است. باور کردن پیشرفت های چهار سال گذشته تحت هدایت تیمی از توسعه دهندگان اینترنت در سراسر جهان دشوار است. این کتاب گواهی بر دیدگاه آنها و موفقیتی است که POSTGRESQL به آن دست یافته است. این کتاب به گونه ای طراحی شده است که خواننده را از اولین پرس و جوی پایگاه داده خود از طریق پرس و جوهای پیچیده مورد نیاز برای حل مشکلات دنیای واقعی هدایت کند. هیچ دانشی از تئوری یا عمل پایگاه داده لازم نیست. با این حال، دانش اولیه از قابلیت های سیستم عامل، مانند توانایی تایپ کردن در یک اعلان سیستم عامل، انتظار می رود. با شروع یک تاریخچه کوتاه از POSTGRESQL، کتاب از پرس و جوهای ساده به مهمترین دستورات پایگاه داده حرکت می کند. مشکلات رایج زودتر پوشش داده می شوند، که باید از گیر افتادن کاربران در جستجوهایی که با شکست مواجه می شوند جلوگیری کند. نویسنده گزارش های بسیاری از اشکالات را در چند سال گذشته دیده است و در نتیجه سعی کرده است به خوانندگان در مورد مشکلات رایج هشدار دهد. با ایجاد یک پایه محکم، دستورات اضافی معرفی می شوند. فصل‌های بعدی موضوعات پیچیده‌ای مانند تراکنش‌ها و عملکرد را تشریح می‌کنند. در هر مرحله، هدف هر فرمان به وضوح نشان داده می‌شود. هدف این است که خوانندگان بیشتر از نحو پرس و جو درک کنند. آنها باید بدانند که چرا هر دستور با ارزش است، بنابراین می توانند از دستورات مناسب در برنامه های پایگاه داده دنیای واقعی خود استفاده کنند.

PostgreSQL: Introduction and Concepts

This book is about POSTGRESQL, the most advanced open source database. From its origins in academia, POSTGRESQL has moved to the Internet with explosive growth. It is hard to believe the advances during the past four years under the guidance of a team of worldwide Internet developers. This book is a testament to their vision, and to the success that POSTGRESQL has become.The book is designed to lead the reader from their first database query through the complex queries needed to solve real-world problems. No knowledge of database theory or practice is required. However, basic knowledge of operating system capabilities is expected, such as the ability to type at an operating system prompt.Beginning with a short history of POSTGRESQL, the book moves from simple queries to the most important database commands. Common problems are covered early, which should prevent users from getting stuck with queries that fail. The author has seen many bug reports in the past few years and consequently has attempted to warn readers about the common pitfalls.With a firm foundation established, additional commands are introduced. The later chapters outline complex topics like transactions and performance.At each step, the purpose of each command is clearly illustrated. The goal is to have readers understand more than query syntax. They should know why each command is valuable, so they can use the proper commands in their real-world database applications.