Autumn 1941: In a shabby hotel off the place Clichy, the course of the war is about to change. German tanks are rolling toward Moscow. Stalin has issued a decree: All partisan operatives are to strike behind enemy lines—from Kiev to Brittany. Set in the back streets of Paris and deep in occupied France, Red Gold moves with quiet menace as predators from the dark edge of war—arms dealers, lawyers, spies, and assassins—emerge from the shadows of the Parisian underworld. In their midst is Jean Casson, once a well-to-do film producer, now a target of the Gestapo living on a few francs a day. As the occupation tightens, Casson is drawn into an ill-fated mission: running guns to combat units of the French Communist Party. Reprisals are brutal. At last the real resistance has begun. Red Gold masterfully re-creates the shadow world of French resistance in the darkest days of World War II.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
پاییز 1941: در یک هتل فرسوده در نزدیکی محل کلیشی، روند جنگ در شرف تغییر است. تانک های آلمانی در حال غلتیدن به سمت مسکو هستند. استالین فرمانی صادر کرده است: همه عوامل پارتیزان باید پشت خطوط دشمن – از کیف تا بریتانی – حمله کنند. طلای سرخ که در خیابانهای پشتی پاریس و در اعماق فرانسه اشغالی قرار دارد، با تهدیدی آرام حرکت میکند و شکارچیانی از لبه تاریک جنگ – دلالان اسلحه، وکلا، جاسوسها و آدمکشها – از سایههای دنیای اموات پاریس بیرون میآیند. در میان آنها ژان کاسون قرار دارد که زمانی تهیه کننده فیلم مرفهی بود و اکنون هدف گشتاپویی است که با چند فرانک در روز زندگی می کند. با تشدید اشغال، کاسون وارد یک ماموریت بدبختی می شود: اسلحه به واحدهای رزمی حزب کمونیست فرانسه. انتقام گیری ها وحشیانه است بالاخره مقاومت واقعی آغاز شد. طلای سرخ به طرز ماهرانه ای دنیای سایه مقاومت فرانسه را در تاریک ترین روزهای جنگ جهانی دوم بازسازی می کند.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.