دانلود کتاب Representations: Doing Asian American Rhetoric
49,000 تومان
بازنمایی: انجام بلاغت آسیایی آمریکایی
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 324 |
| حجم فایل | 1 مگابایت |
| کد کتاب | 0874217245,9780874217247,9780874217254,0874217253 |
| نوبت چاپ | 1 |
| نویسنده | LuMing Mao, Morris Young |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2008 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
بازنمایی: انجام بلاغت آسیایی آمریکایی
لفاظیهای آسیایی آمریکایی، که از طریق تماس فرهنگی بین سنتهای آسیایی و انگلیسی ایالات متحده تولید میشوند، همچنین تأثیری پویا بر شرایط و عملکردهای فرهنگی دارند که در آن حرکت میکنند. اگرچه همیشه برای زبان شناسان و دانش پژوهان «زبان تماس» جالب است، اما در عصری که به طور فزاینده جهانی شده است، این موضوعات مورد توجه محققان در طیف وسیعی از رشته ها هستند – به ویژه رشته های بلاغت و مطالعات نویسندگی. مائو، یانگ و همکارانشان پیشنهاد میکنند که گفتمان آمریکایی آسیایی باید بهعنوان شکلی گسترده دیده شود، گفتمانی که عمداً و انتخابی «خارجی بودن» آسیایی را در انگلیسی آمریکاییهای آسیایی میآمیزد. این نویسندگان مفهوم پویایی «با هم بودن در تفاوت» را به عنوان راهی برای نظریهپردازی تماس و تأثیر متقابل ارائه میکنند. فصلها در اینجا تنوع غنی تاریخ، نظریهها، متون ادبی و شیوههای بلاغی را بررسی میکنند. در مجموع، آنها بحث علمی را به سمت بازنمایی دقیق تر، متعادل تر و آگاهانه تر از اشکال لفاظی آسیایی آمریکایی و کار فرهنگی که انجام می دهند، پیش می برند.
Asian American rhetorics, produced through cultural contact between Asian traditions and US English, also comprise a dynamic influence on the cultural conditions and practices within which they move. Though always interesting to linguists and “contact language” scholars, in an increasingly globalized era, these subjects are of interest to scholars in a widening range of disciplines—especially those in rhetoric and writing studies. Mao, Young, and their contributors propose that Asian American discourse should be seen as a spacious form, one that deliberately and selectively incorporates Asian “foreign-ness” into the English of Asian Americans. These authors offer the concept of a dynamic “togetherness-in-difference” as a way to theorize the contact and mutual influence. Chapters here explore a rich diversity of histories, theories, literary texts, and rhetorical practices. Collectively, they move the scholarly discussion toward a more nuanced, better balanced, critically informed representation of the forms of Asian American rhetorics and the cultural work that they do.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.