دانلود کتاب Securing data on the Web

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

ایمن سازی داده ها در وب

شما باید امنیت پایگاه داده های FileMakerRPro خود را هر زمان که می توان از طریق هر نوع شبکه ای، چه همتا به همتا یا برای دسترسی از یک مرورگر وب، به آنها دسترسی داشت، در نظر بگیرید. پایگاه داده های خود را با در نظر گرفتن نیازهای امنیتی خود طراحی کنید. ممکن است لازم باشد داده های عمومی و خصوصی را در فایل های جداگانه با سطوح دسترسی جداگانه نگهداری کنید. به عنوان مثال، اگر پایگاه داده‌ای دارید که شامل تمام داده‌های مشتری شما، از جمله اطلاعات کارت اعتباری و حمل و نقل است، این داده‌ها در صورتی که هرگز از طریق وب به اشتراک گذاشته نشوند، ایمن‌تر هستند. با این حال، این می تواند غیر عملی باشد. اگر می خواهید اطلاعات کارت اعتباری مشتریان خود را در حین در دسترس قرار دادن آدرس حمل و نقل آنها برای تأیید، محافظت کنید، یک روش این است که یک پایگاه داده جداگانه حاوی تمام شماره های شناسایی مشتری خود ایجاد کنید. یک رابطه از این پایگاه داده با پایگاه داده اصلی خود ایجاد کنید و فقط فیلدهای مرتبطی را که می خواهید در معرض دید مشتریان خود قرار دهید نمایش دهید. سپس این پایگاه داده ثانویه می تواند از طریق وب به اشتراک گذاشته شود، در حالی که پایگاه داده اصلی شما می تواند آفلاین بماند. توجه: FileMaker Pro رمزگذاری رمز عبور را ارائه نمی دهد. برای ایجاد امنیت برای رمزهای عبور پایگاه داده خود در وب، نصب محافظ لایه سوکت امن (SSL) را در نظر بگیرید، که توسط فروشندگان شخص ثالث در دسترس است و توسط رابط وب سرور نرم افزار FileMaker Pro Unlimited پشتیبانی می شود.

Securing data on the Web

You should consider security for your FileMakerRPro databases whenever they can be accessed over any type of network, whether peer-to-peer or for access from a web browser. Design your databases with your security needs in mind. You might need to maintain public and private data in separate files with separate levels of access. For example, if you have a database that contains all of your customer data, including credit card and shipping information, this data is most secure if it is never shared over the Web. However, this can be impractical. If you want to shield your customers’ credit card information while making their shipping addresses available for verification, one method is to create a separate database containing all of your customer ID numbers. Create a relationship from this database to your master database, and display only the related fields that you want to expose to your customers. This secondary database can then be shared over the Web, while your master database can remain offline. Note: FileMaker Pro doesn’t provide password encryption. To provide security for your database passwords over the Web, consider installing Secure Socket Layer (SSL) protection, which is available from third-party vendors and supported by the FileMaker Pro Unlimited software’s Web Server Connector.