In this eye-opening account, Cal Newport debunks the long-held belief that “follow your passion” is good advice. Not only is the cliché flawed-preexisting passions are rare and have little to do with how most people end up loving their work-but it can also be dangerous, leading to anxiety and chronic job hopping. After making his case against passion, Newport sets out on a quest to discover the reality of how people end up loving what they do. Spending time with organic farmers, venture capitalists, screenwriters, freelance computer programmers, and others who admitted to deriving great satisfaction from their work, Newport uncovers the strategies they used and the pitfalls they avoided in developing their compelling careers. Matching your job to a preexisting passion does not matter, he reveals. Passion comes after you put in the hard work to become excellent at something valuable, not before. In other words, what you do for a living is much less important than how you do it. With a title taken from the comedian Steve Martin, who once said his advice for aspiring entertainers was to “be so good they can’t ignore you,” Cal Newport’s clearly written manifesto is mandatory reading for anyone fretting about what to do with their life, or frustrated by their current job situation and eager to find a fresh new way to take control of their livelihood. He provides an evidence-based blueprint for creating work you love. SO GOOD THEY CAN’T IGNORE YOU will change the way we think about our careers, happiness, and the crafting of a remarkable life.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در این گزارش چشم نواز، کال نیوپورت این باور دیرینه را که “علاقه خود را دنبال کنید” توصیه خوبی است، رد می کند. نه تنها احساسات کلیشهای معیوب و نادرست هستند و ارتباط چندانی با عشق و علاقه بیشتر مردم به کارشان ندارند، بلکه میتوانند خطرناک نیز باشند و منجر به اضطراب و جهش مزمن شغلی شوند. نیوپورت پس از طرح ادعای خود در برابر اشتیاق، به جستجوی این واقعیت میپردازد که چگونه مردم در نهایت به کاری که انجام میدهند عشق میورزند. نیوپورت با گذراندن وقت با کشاورزان ارگانیک، سرمایهگذاران ریسکپذیر، فیلمنامهنویسان، برنامهنویسان کامپیوتر آزاد، و دیگرانی که اعتراف کردهاند از کار خود رضایت زیادی کسب کردهاند، استراتژیهایی را که استفاده کردهاند و مشکلاتی را که در توسعه حرفههای جذاب خود از آن اجتناب کردهاند، کشف میکند. او فاش می کند که تطبیق شغل خود با یک علاقه قبلی مهم نیست. شور و اشتیاق پس از آن به وجود میآید که برای عالی شدن در چیزی ارزشمند تلاش میکنید، نه قبل از آن. به عبارت دیگر، کاری که برای امرار معاش انجام می دهید بسیار کمتر از نحوه انجام آن اهمیت دارد. با عنوانی برگرفته از کمدین استیو مارتین، که زمانی گفته بود توصیه اش به سرگرمی های مشتاق این است که “آنقدر خوب باشند که نمی توانند شما را نادیده بگیرند”، مانیفست واضح نوشته شده کال نیوپورت برای هر کسی که نگران است با زندگی خود چه کار کند خواندن اجباری است. ، یا از موقعیت شغلی فعلی خود ناامید شده و مشتاق یافتن راه جدیدی برای کنترل زندگی خود هستند. او طرحی مبتنی بر شواهد برای خلق کاری که دوست دارید ارائه می دهد. خیلی خوب است که آنها نمی توانند شما را نادیده بگیرند، طرز فکر ما در مورد شغل، خوشبختی و ساختن یک زندگی شگفت انگیز را تغییر خواهد داد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.