دانلود کتاب SQL Server: The Complete Reference
49,000 تومان
SQL Server: مرجع کامل
| موضوع اصلی | پایگاه های داده |
|---|---|
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
| ناشر | McGraw-Hill Companies |
| تعداد صفحه | 919 |
| حجم فایل | 9 مگابایت |
| کد کتاب | 9780072224689,0072224681,0072125888 |
| نویسنده | Jeffrey Shapiro |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2002 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
SQL Server: مرجع کامل
من بیش از 30 سال توسعه دهنده نرم افزار هستم. در حالی که من با سرور SQL تازه کار هستم، بیش از 15 سال است که توسعه DBMS را انجام می دهم.
در صفحه 55 این کتاب را رها کردم. متوجه شدم که این سبک تنها با تشابه های مفید بسیار کمرنگ است. اما مشکل واقعی یک سری اظهارات و ارجاعات درهم، گمراه کننده و کاملاً نادرست بود. تعداد زیادی وجود دارد که بتوان همه آنها را در اینجا فهرست کرد، اما چند مثال:
Muddled on p 50: “شما می توانید نمایه های اضافی برای یک جدول ایجاد کنید که ستون های خاصی را هدف قرار می دهد. با این حال، چندین فهرست به منابع بیشتری نیاز دارند، بنابراین باید محافظه کار باشید و نمایه های جدید را به ستون هایی که می دانید اغلب در آنها جستجو می شود محدود کنید. به عبارت دیگر، هیچ دو ردیفی نمی توانند مقادیر یکسانی برای کلید فهرست داشته باشند.” عبارت سوم چه ربطی به دو مورد اول دارد؟
در صفحه 48 نادرست است، شکل 2-7 دو جدول را نشان می دهد، اما عنوان به سه جدول و استفاده از A، B و C برای نام ها/برچسب هایی اشاره دارد که این کار را انجام نمی دهند. در شکل نشان داده شده است: “کلید اصلی در جدول A، ردیف را به ردیفهای جداول B و C مرتبط میکند، که حاوی کلیدهای خارجی هستند. هر سه ردیف با هم ترکیب میشوند تا یک رکورد منحصر به فرد را تشکیل دهند. اگر یکی از ردیفها را حذف کنید، در واقع شما رکورد را بشکنید و یکپارچگی داده های خود را از بین ببرید.” آخرین عبارت در بهترین حالت گمراه کننده و در بدترین حالت نادرست است.
در بحث محدودیت ها (NOT NULL) در صفحه 52: “همانطور که قبلاً بحث شد، NULL به این معنی است که رکورد ناشناخته یا گم شده است.” در واقع، مقدار یک ستون برای سطر ناشناخته است یا از دست رفته است، نه کل رکورد.
من نمی توانم به اطلاعاتی که از کتابی که حاوی چنین مشکلاتی است یاد می گیرم اعتماد کنم و نمی توانم آن را به دوستان توصیه کنم.
I am a software developer of over 30 years. While I am new to SQL server, I have been doing DBMS developement for over 15 years.
I gave up on this book by page 55. I found the style plodding with only marginally helpful analogies. But the real problem was a series of muddled, misleading and downright inaccurate statements and references. There are too many to list them all here, but a few examples:
Muddled on p 50: “You can create additional indexes for a table, targeted at certain columns. Multiple indexes require more resources, however, so you need to be conservative and limit new indexes to columns you know are frequently searched on. In other words, no two rows can have identical values for the index key.” What does the third statement have to do with the first two?
Inaccurate on page 48, figure 2-7 shows two tables, but the caption refers to three tables and using A, B and C for names/labels which do not appear in the figure: “The primary key in Table A links the row to the rows in Tables B and C, which bear the foreign keys. All three rows combine to form a unique record. If you delete one of the rows, you actually break the record and wreck the integrity of your data.” The last statement is at best misleading, at worst inaccurate.
In discussing Constraints (NOT NULL) on p 52: “As discussed earlier, NULL means that the record is deemed to be unknown or missing.” Actually, the value of a column for the row is unknown or missing, not the whole record.
I cannot rely on the information I learn from a book that contains such problems and cannot recommend it to friends.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.