دانلود کتاب The Arapaho Language
49,000 تومان
زبان آراپاهو
| موضوع اصلی | خارجی |
|---|---|
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
| تعداد صفحه | 519 |
| حجم فایل | 2 مگابایت |
| کد کتاب | 0870819011,9780870819018 |
| نویسنده | Alonzo, Andrew Cowell, Sr. Moss |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2008 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
زبان آراپاهو
زبان آراپاهو گرامر مرجع قطعی یک زبان آلگونکی در خطر انقراض است. آراپاهو به طور قابل توجهی با سایر زبان های آلگونکی متفاوت است، و آن را به ویژه با مطالعه زبان شناسی تاریخی و تکامل دستور زبان مرتبط می کند. اندرو کاول و آلونزو ماس پدر ویژگیهای جالب آراپاهو را مستند میکنند، از جمله سیستم لهجهای مبتنی بر زیر و بم بدون شباهتهای دقیق آلگونکیان، نوآوریهای رادیکال در سیستم فعل، و تضادهای پیچیده بین گزارههای مثبت و غیراثباتی. کاول و ماس استراتژیهایی را به تفصیل بیان میکنند که توسط سخنرانان این زبان بسیار چند ترکیبی برای تشکیل کلمات پیچیده و نشان دادن نحوه تعامل کلمهسازی با ساختار اطلاعات استفاده میشود. آنها ترتیب کلمات و ویژگیهای سطح گفتمان را مورد بحث قرار میدهند، ویژگیهای ویژه سبک گفتمان رسمی و روایتهای سنتی را بررسی میکنند و ذرات جنسیتی را فهرست میکنند که به طور گسترده در گفتگو استفاده میشود. ضمائم شامل مجموعه های کامل عطف برای انواع افعال است. آراپاهو عمدتاً در وایومینگ صحبت می شود و در اوکلاهما نیز چند سخنران صحبت می شود. مجموعه مورد استفاده در زبان آراپهو بیش از یک قرن مستند را شامل می شود، از جمله چندین سخنران از وایومینگ و اوکلاهما، با تاکید بر ضبط های اخیر از وایومینگ. این کتاب به حدود 2000 مثال زبانی اشاره میکند که عمدتاً از گفتمان طبیعی گرفته شده است – چه زبان گفتاری ضبط شده یا متون نوشته شده توسط افراد بومی. با زبان آراپاهو، کاول و ماس سندی جامع از زبانی تهیه کردهاند که با فاصله گرفتن از نزدیکترین همسایگان زبانشناختیاش، سیر تکامل دستور زبان را روشن میکند.
The Arapaho Language is the definitive reference grammar of an endangered Algonquian language. Arapaho differs strikingly from other Algonquian languages, making it particularly relevant to the study of historical linguistics and the evolution of grammar. Andrew Cowell and Alonzo Moss Sr. document Arapaho’s interesting features, including a pitch-based accent system with no exact Algonquian parallels, radical innovations in the verb system, and complex contrasts between affirmative and non-affirmative statements. Cowell and Moss detail strategies used by speakers of this highly polysynthetic language to form complex words and illustrate how word formation interacts with information structure. They discuss word order and discourse-level features, treat the special features of formal discourse style and traditional narratives, and list gender-specific particles, which are widely used in conversation. Appendices include full sets of inflections for a variety of verbs. Arapaho is spoken primarily in Wyoming, with a few speakers in Oklahoma. The corpus used in The Arapaho Language spans more than a century of documentation, including multiple speakers from Wyoming and Oklahoma, with emphasis on recent recordings from Wyoming. The book cites approximately 2,000 language examples drawn largely from natural discourse –either recorded spoken language or texts written by native speakers. With The Arapaho Language, Cowell and Moss have produced a comprehensive document of a language that, in its departures from its nearest linguistic neighbors, sheds light on the evolution of grammar.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.