“A tour de force…prepare to be amazed.” –John C. Bogle, Founder and Former CEO, The Vanguard Group Why didn’t the Florentines invent the steam engines and flying machines that Da Vinci sketched? What kept the master metallurgists of ancient Rome from discovering electricity?The Birth of Plenty takes a fascinating new look at the key conditions that had to be in place before world economic growth–and the technological progress underlying it–could occur, why those pathways are still absent in many parts of today’s world, and what must be done before true, universal prosperity can become a reality. The Birth of Plenty doesn’t mean to suggest that nothing of note existed before 1820. What The Birth of Plenty suggests that, from the dawn of recorded history through 1820, the “mass of man” experienced essentially zero growth, either in economic standing or living standards. It was only in the third decade of the nineteenth century that the much of the world’s standard of living began to inexorably and irreversibly improve, and the modern world was born. But what changed, and why then? Noted financial expert and neurologist William Bernstein isolates the four conditions which, when occurring simultaneously, constitute an all-inclusive formula for human progress: Property rights–Creators must have proper incentives to create Scientific rationalism–Innovators must be allowed to innovate without fear of retribution Capital markets–Entrepreneurs must be given access to capital to pursue their visions Transportation/communication–Society must provide mechanisms for effective communication of ideas and transport of finished products Beyond just shining a light on how quickly progress occurs once the building blocks are in place, however, The Birth of Plenty examines how their absence constitutes nothing less than a prescription for continued human struggle and pain. Why do so many parts of the world remain behind, while others learn to adapt, adopt, and move forward? What must long-troubled nations do to pull themselves from the never-ending spiral of defeatism? The Birth of Plenty addresses these timely and vital questions head-on, empirically and without apology, and provides answers that are both thought-provoking and troubling. The Birth of Plenty frames the modern world’s prosperity–or, in far too many cases, continuing lack of prosperity–in terms that are ingenious yet simple, complex yet easily understood. Entertaining and provocative, it will forever change the way you view the human pursuit of happiness, and bring the conflicts of both the world’s superpowers and developing nations into a fascinating and informative new light.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
“یک تور دو نیرو… برای شگفت زده شدن آماده شوید.” –جان سی. بوگل، بنیانگذار و مدیر عامل سابق گروه پیشتاز چرا فلورانسی ها موتورهای بخار و ماشین های پرنده ای را که داوینچی طراحی کرده بود اختراع نکردند؟ چه چیزی استادان متالورژی روم باستان را از کشف الکتریسیته باز داشت؟ تولد فراوانی نگاهی جدید و شگفتانگیز به شرایط کلیدی میاندازد که قبل از رشد اقتصادی جهانی وجود داشت – و پیشرفت تکنولوژیکی زیربنای آن – ممکن بود رخ دهد، چرا مسیرها هنوز در بسیاری از نقاط جهان امروزی وجود ندارند، و آنچه باید قبل از تحقق رفاه واقعی و جهانی انجام شود. تولد فراوانی به این معنا نیست که بگوییم هیچ چیز قابل توجهی قبل از سال 1820 وجود نداشته است. یا استانداردهای زندگی تنها در دهه سوم قرن نوزدهم بود که بسیاری از استانداردهای زندگی جهان به طور غیرقابل جبران و برگشت ناپذیری شروع به بهبود کردند و دنیای مدرن متولد شد. اما چه چیزی تغییر کرد و چرا؟ ویلیام برنشتاین، کارشناس مالی و متخصص مغز و اعصاب، چهار شرایط را جدا می کند که در صورت وقوع همزمان، فرمول همه جانبه برای پیشرفت انسان را تشکیل می دهند: حقوق مالکیت – خالقان باید انگیزه های مناسبی برای ایجاد عقلانیت علمی داشته باشند – نوآوران باید اجازه داشته باشند بدون ترس نوآوری کنند. انتقام بازارهای سرمایه–کارآفرینان باید به سرمایه دسترسی داشته باشند تا چشم اندازهای خود را دنبال کنند حمل و نقل/ارتباطات–جامعه باید مکانیسم هایی برای ارتباط موثر ایده ها و حمل و نقل محصولات نهایی فراهم کند. با این حال، تولد فراوان بررسی می کند که چگونه نبود آنها چیزی کمتر از نسخه ای برای ادامه مبارزه و درد انسانی نیست. چرا بسیاری از بخشهای جهان عقب ماندهاند، در حالی که دیگران یاد میگیرند خود را تطبیق دهند، بپذیرند و به جلو بروند؟ کشورهایی که مدتها مشکل دارند، چه باید بکنند تا خود را از مارپیچ بیپایان شکستگرایی بیرون بکشند؟ The Birth of Plenty به صورت تجربی و بدون عذرخواهی به این سوالات به موقع و حیاتی می پردازد و پاسخ هایی را ارائه می دهد که هم قابل تامل و هم نگران کننده است. The Birth of Plenty شکوفایی دنیای مدرن – یا در موارد بسیار زیاد، فقدان مداوم رفاه – را با عباراتی مبتکرانه و در عین حال ساده، پیچیده و در عین حال به راحتی قابل درک است. سرگرمکننده و تحریکآمیز، دیدگاه شما را برای رسیدن به خوشبختی برای همیشه تغییر میدهد و درگیریهای ابرقدرتهای جهان و کشورهای در حال توسعه را به یک نور جدید جذاب و آموزنده تبدیل میکند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.