دانلود کتاب The Bruise
49,000 تومان
کبودی
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 152 |
| حجم فایل | 583 کیلوبایت |
| کد کتاب | 1573661449,9781573661447,9781573668071 |
| نوبت چاپ | 1 |
| نویسنده | Magdalena Zurawski |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2008 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
کبودی
برنده جایزه رونالد سوکنیک برای داستان نوآورانه The Bruise رمانی برنده جایزه با صدای ضروری و حس خام است. در خوابگاههای استریل و روی سبزههای زمستانی آرام یک دانشگاه آمریکایی، زن جوانی به نام M- با عواقب یک برخورد عجیب با یک فرشته سروکار دارد، برخوردی که کبودی بزرگی روی پیشانیاش به جا گذاشته است. واقعه واقعی بود یا خیالی؟ کبودی ناپدید نمیشود و M- را مجبور میکند با ترسهای وجودیاش و میل متزلزلاش برای گفتن داستان تخیلاش مقابله کند. به عنوان یک نویسنده، M— نفس نفس می زند، مستأصل و وسواسی است و در حین نوشتن با فوریت تب، جهش ها و جهت گیری های کلماتش را زیر سوال می برد. ماگدالنا زوراوسکی با استفاده از زبانی موزون، مملو از اشاراتی به ادبیات و هنر، بیلدانگسرومان را بهعنوان شکلی پر جنب و جوش و متحرک بازسازی میکند.
Winner of Ronald Sukenick Prize for Innovative Fiction The Bruise is a prize-winning novel of imperative voice and raw sensation. In the sterile dormitories and on the quiet winter greens of an American university, a young woman named M— deals with the repercussions of a strange encounter with an angel, one that has left a large bruise on her forehead. Was the event real or imagined? The bruise does not disappear, forcing M— to confront her own existential fears and her wavering desire to tell the story of her imagination. As a writer, M— is breathless, desperate, and obsessive, questioning the mutations and directions of her words while writing with fevered immediacy. Using rhythmic language, suffused with allusions to literature and art, Magdalena Zurawski recasts the bildungsroman as a vibrant and moving form.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.