ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
فرهنگ لغات و عبارات خارجی Facts on File
رالف والدو امرسون زمانی زبان انگلیسی را اینگونه توصیف کرد: «دریایی که از هر منطقه زیر بهشت انشعاباتی دریافت می کند». ما بیشتر از آنچه که تصور می کنیم در این دریا فرو می رویم و نوشته ها و مکالمات روزمره خود را با کلمات و عبارات برگرفته از زبان های دیگر می پاشیم. “Facts On File Dictionary of Foreign Words and Phrases, Second Edition” اطلاعات جدید و به روز شده ای را در مورد منشاء و استفاده بیش از 4500 مورد از این عبارات ارائه می دهد. این فرهنگ لغت ارزشمند کلمات و عباراتی را که طیف گسترده ای از زمینه ها را در بر می گیرد، روشن و توضیح می دهد. قانون و موسیقی به فلسفه و آشپزی. ورودی‌ها شامل تلفظ‌ها به انگلیسی آمریکایی، بخش‌هایی از گفتار و سایر اطلاعات گرامری مرتبط، زبان‌های مبدأ، تعاریف مختصر، مثال‌هایی از کاربرد، و پیشینه ریشه‌شناسی هستند. بیش از 500 مدخل به این نسخه جدید اضافه شده است. پوشش جدید و به روز شده شامل: اصطلاحاتی است که در زبان انگلیسی معاصر بیشتر استفاده می شود، مانند یکپارچهسازی با سیستمعامل و سودوکو. پیشوندها و پسوندهای بیشتر، مانند eco- و -fest. اصطلاحات مربوط به غذا، مانند پانینی، بوریتو، پروولون، و واسابی. اصطلاحات مربوط به ادیان، مانند ودا; و اصطلاحات جدید متفرقه، مانند درک، مدرسه و جرم و بسیاری موارد دیگر.
Ralph Waldo Emerson once described the English language as “the sea which receives tributaries from every region under heaven.” We dip into this sea more often than we realize, sprinkling our writings and everyday conversations with words and phrases derived from other languages. “The Facts On File Dictionary of Foreign Words and Phrases, Second Edition” presents new and updated information on the origins and usage of more than 4,500 of these expressions.This invaluable dictionary clarifies and explains words and phrases spanning a wide range of fields, from law and music to philosophy and cuisine. Entries include pronunciations in American English, parts of speech and other relevant grammatical information, languages of origin, concise definitions, examples of use, and etymological backgrounds. More than 500 entries have been added to this new edition.New and updated coverage includes: terms that have become more frequently used in contemporary English, such as retro and sudoku; more prefixes and suffixes, such as eco- and -fest; terms relating to food, such as panini, burrito, provolone, and wasabi; terms relating to religions, such as Veda; and, miscellaneous new terms, such as dreck, madrasa, and tort and much more.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.