دانلود کتاب The Gendarme
49,000 تومان
ژاندارم
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 304 |
| حجم فایل | 265 کیلوبایت |
| کد کتاب | 0399156348,1851688269,9781851688265,9780399156342 |
| نویسنده | Mark T. Mustian |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | EPUB |
| سال انتشار | 2010 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
ژاندارم
اگر عشق زندگیتان و تمام خاطراتتان از دست میرفت، چه میکردید- فقط برای ظهور، اما با چنین افشاگریهای تکاندهندهای که آرزو میکردید هرگز به خاطر نمیآورید… امت کان پیرمردی است که نزدیک به پایان عمرش است. زندگی او که یک کهنه سرباز جنگ جهانی اول است، از زمان مجروح شدن در طول جنگ تحت تأثیر از دست دادن حافظه قرار گرفته است. برای اطرافیانش، او به سادگی مردی گیج است که در دوران پیری محو می شود. اما چیزی که آنها نمی دانند این است که امت توسط خاطرات، رویدادهایی که او و دیگران انکار کرده اند یا عمدا فراموش کرده اند، درگیر شده است. در رویاهای امت او یک ژاندارم است و ارامنه ترکیه را اسکورت می کند. زن جوانی در میان آنها به نام آراکسی او را مجذوب و مجذوب خود می کند. اما پس از آن سفر به پایان می رسد، جنگ آنها را از هم جدا می کند. او مجروح شده است. هفت دهه بعد، در حالی که درک او از مرزهای بین گذشته و حال شروع به از بین رفتن می کند، امت راهی سفر نهایی می شود تا آراکسی را پیدا کند و از او طلب بخشش کند. مارک موستیان رمان قابل توجهی در مورد قدرت حافظه و توانایی افراد به صورت فردی و جمعی برای فراموشی نوشته است. رمان ژاندارم که نشان میدهد چگونه عشق میتواند از ملیتها، سیاست و مذهب فراتر رود، چگونه نژادپرستی در جایی که واقعاً وجود ندارد، تفرقه ایجاد میکند، و چگونه روح انسان برای زنده ماندن حتی در مواجهه با ناامیدی میجنگد، رمانی متعالی است.
What would you do if the love of your life, and all your memories, were lost- only to reappear, but with such shocking revelations that you wish you had never remembered… Emmett Conn is an old man, near the end of his life. A World War I veteran, he’s been affected by memory loss since being injured during the war. To those around him, he’s simply a confused man, fading in and out of senility. But what they don’t know is that Emmett has been beset by memories, of events he and others have denied or purposely forgotten. In Emmett’s dreams he’s a gendarme, escorting Armenians from Turkey. A young woman among them, Araxie, captivates and enthralls him. But then the trek ends, the war separates them. He is injured. Seven decades later, as his grasp on the boundaries between past and present begins to break down, Emmett sets out on a final journey, to find Araxie and beg her forgiveness. Mark Mustian has written a remarkable novel about the power of memory-and the ability of people, individually and collectively, to forget. Depicting how love can transcend nationalities, politics, and religion, how racism creates divisions where none truly exist, and how the human spirit fights to survive even in the face of hopelessness, The Gendarme is a transcendent novel.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.