Far more than a guide to homemaking and being a fine host—although it is definitely all that too—The Inviting Life is about how to live each day with a desire and determination to turn the ordinary into something lovely. It’s also a book about why we should bother. Whether the subject is décor, ambience, shopping, feeding weary travellers, mixing cocktails, planning dinner parties, or getting yourself motivated for spring cleaning, Laura Calder affirms the value of our everyday activities and shows how beauty, creativity, and delight have the power to change the world. This one-of-a-kind book is both a page-turning narrative about Laura’s own hosting and home-making adventures and an invaluable work of reference. It’s a spur to ideas for everything from creating a welcoming living space and making a respectable salad, to putting guests at their ease and writing a thank-you note worth receiving. Written with candour and humour in Laura’s inimitable and engaging voice, The Inviting Life offers empowering guidance for anyone looking to take more pleasure in their life and home.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
فراتر از یک راهنمای خانه داری و میزبانی خوب – اگرچه قطعاً همه چیز نیز همینطور است – زندگی دعوت کننده درباره این است که چگونه هر روز را با میل و عزم برای تبدیل چیزهای معمولی به چیزی دوست داشتنی زندگی کنیم. همچنین کتابی است در مورد اینکه چرا باید زحمت بکشیم. چه موضوع دکور، محیط، خرید، غذا دادن به مسافران خسته، مخلوط کردن کوکتل ها، برنامه ریزی مهمانی های شام یا ایجاد انگیزه برای نظافت بهاری باشد، لورا کالدر ارزش فعالیت های روزمره ما را تأیید می کند و نشان می دهد که زیبایی، خلاقیت و لذت چقدر قدرت دارند. برای تغییر جهان این کتاب بینظیر، هم روایتی است که درباره میزبانی و ماجراجوییهای خانهسازی خود لورا روایت میکند و هم یک اثر ارزشمند مرجع است. این انگیزه ای برای ایده هایی برای همه چیز است، از ایجاد یک فضای نشیمن دلپذیر و درست کردن یک سالاد محترم، تا راحت کردن مهمانان و نوشتن یک یادداشت سپاسگزاری که ارزش دریافت داشته باشد. The Inviting Life که با صراحت و طنز با صدای تکرار نشدنی و جذاب لورا نوشته شده است، راهنمایی قدرتمندی را برای هر کسی که به دنبال لذت بردن بیشتر در زندگی و خانه خود است ارائه می دهد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.