دانلود کتاب The Kill (Modern Library)
49,000 تومان
The Kill (کتابخانه مدرن)
| موضوع اصلی | داستان – داستان جهانی |
|---|---|
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
| ناشر | Modern Library |
| حجم فایل | 970 کیلوبایت |
| کد کتاب | 0307432343 , 9780307432346 |
| نویسنده | Arthur Goldhammer (Translator), Émile Zola |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | EPUB |
| سال انتشار | 2004 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در اینجا یک رویداد واقعی انتشار است – اولین ترجمه مدرن از یک شاهکار گمشده توسط یکی از غول های داستان. کتاب کشتار زولا (La Curée) که پس از انتشار در سال 1871 سانسور شد، از دهه 1950 به پایان رسید و برای یک قرن ترجمه نشده بود، به عنوان یک کلاسیک ناشناخته از طبیعت گرایی ظاهر شد. داستان دوم در حماسه بیست جلدی نویسنده روگون-مکوارت، داستانی پرخاشگر از تجاوزات خانوادگی، میل بی اعتنا، و حرص و آز اجتماعی است. رابطه محارم رنه ساکار و پسرخوانده اش، ماکسیم، در برابر گمانه زنی های جنون آمیز سرمایه دار رنه رخ می دهد. ، آریستید، در پاریس که تبدیل به یک کلان شهر مدرن و “پایتخت قرن نوزدهم” شد. در پایان، صحنه و داستان در کنشهایی با هم ادغام میشوند که روح یک زن و روح یک شهر را غیرقابل ترمیم ویران میکند. همانطور که توسط آرتور گلدهامر، یکی از مترجمان برتر جهان از زبان فرانسوی به وضوح ارائه شده است، The Kill حاوی تمام ویژگی های مکتب داستانی است که همانطور که هنری جیمز نوشته است با “هوش جهنمی” مشخص شده است. در این تجسم جدید، The Kill به نانا می پیوندد. و ژرمینال در قفسه آثار کلاسیک زولا، آثاری از نویسنده ای جاودانه که – صریح، بی رحم، عاقل و بی امان – همیشه به دنبال کشتن است.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.