دانلود کتاب The Night Tiger
49,000 تومان
ببر شب
| موضوع اصلی | داستان |
|---|---|
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
| ناشر | Flatiron Books |
| حجم فایل | 10.91 مگابایت |
| کد کتاب | 1250175453 , 9781250175458 |
| نویسنده | Choo Yangsze, Yangsze Choo |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | EPUB |
| سال انتشار | 2019 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
When 11-year-old Ren’s master dies, he makes one last request of his Chinese houseboy: that Ren find his severed finger, lost years ago in an accident, and reunite it with his body. Ren has 49 days, or else his master’s soul will roam the earth, unable to rest in peace.
Ji Lin always wanted to be a doctor, but as a girl in 1930s Malaysia, apprentice dressmaker is a more suitable occupation. Secretly, though, Ji Lin also moonlights as a dancehall girl to help pay off her beloved mother’s Mahjong debts. One night, Ji Lin’s dance partner leaves her with a gruesome souvenir: a severed finger. Convinced the finger is bad luck, Ji Lin enlists the help of her erstwhile stepbrother to return it to its rightful owner.
As the 49 days tick down, and a prowling tiger wreaks havoc on the town, Ji Lin and Ren’s lives intertwine in ways they could never have imagined. Propulsive and lushly written, The Night Tiger explores colonialism and independence, ancient superstition and modern ambition, sibling rivalry and first love. Braided through with Chinese folklore and a tantalizing mystery, this novel is a page-turner of the highest order.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
یک رمان تاریخی جامع درباره یک دختر سالن رقص و یک پسر یتیم که سرنوشتشان درگیر یک خرافات قدیمی چینی درباره مردانی است که تبدیل به ببر می شوند.
زمانی که رن ۱۱ ساله استاد می میرد، او آخرین درخواست را از پسر خانه دار چینی اش می کند: رن انگشت قطع شده اش را که سال ها پیش در یک تصادف گم شده بود، پیدا کند و دوباره آن را با جسدش متحد کند. رن 49 روز فرصت دارد، وگرنه روح استادش در زمین پرسه میزند و نمیتواند در آرامش استراحت کند.
جی لین همیشه میخواست پزشک شود، اما به عنوان یک دختر در دهه 1930 مالزی. ، شاگرد خیاطی شغل مناسب تری است. با این حال، جی لین مخفیانه به عنوان یک دختر سالن رقص برای کمک به پرداخت بدهی های فال ماهجونگ مادر محبوبش مهتابی می کند. یک شب، شریک رقص جی لین او را با یک یادگاری وحشتناک ترک می کند: یک انگشت قطع شده. جی لین که متقاعد شده است انگشت بدشانسی است، از برادر ناتنی قبلی خود کمک می گیرد تا آن را به صاحب واقعی خود بازگرداند.
در حالی که 49 روز به پایان می رسد، و یک ببر پرسه زن ویران می کند. در شهر، زندگی جی لین و رن به گونهای در هم تنیده میشود که هرگز تصور نمیکردند. ببر شب که به شکلی جذاب و با نشاط نوشته شده است، استعمار و استقلال، خرافات باستانی و جاه طلبی مدرن، رقابت خواهر و برادر و عشق اول را بررسی می کند. این رمان که با فولکلور چینی و رمز و راز وسوسه انگیزی در هم آمیخته شده است، یک صفحه ورق در بالاترین درجه است.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.