دانلود کتاب The Quiet American
49,000 تومان
آمریکایی ساکت
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| ناشر | Penguin (Non-Classics) |
| تعداد صفحه | 192 |
| حجم فایل | 346 کیلوبایت |
| کد کتاب | 0142001384,9780142001387 |
| نویسنده | Graham Greene |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2002 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
آمریکایی ساکت
در حالی که ارتش فرانسه در هند و چین با ویتمین ها دست و پنجه نرم می کند، در سایگون، یک آمریکایی جوان و متفکر به نام پایل شروع به ارسال کمک های اقتصادی به “نیروی سوم” می کند. راوی و خبرنگار باتجربه خارجی میگوید: «هیچوقت مردی را نمیشناختم که انگیزههای بهتری برای تمام مشکلاتی که ایجاد کرد داشته باشد.» از آنجایی که سیاستهای پایل جوان به خونریزی تبدیل میشود، مرد مسنتر نمیبیند که به عنوان یک ناظر کناری بماند. . اما انگیزه های فاولر برای مداخله، هم برای پلیس و هم برای خودش مشکوک است: چون پیل معشوقه ویتنامی اش را از او دزدیده است. «هیچ نویسنده جدی این قرن به اندازه گراهام گرین به تخیل عمومی نفوذ نکرده و به آن شکل نداده است.» (زمان)
While the French Army in Indo-China is grappling with the Vietminh, back in Saigon a young and high-minded American named Pyle begins to channel economic aid to a ”Third Force.” Caught between French colonialists and the Vietminh, Fowler, the narrator and seasoned foreign correspondent, observes: ”I never knew a man who had better motives for all the trouble he caused.” As young Pyle’s policies blunder on into bloodshed, the older man finds it impossible to stand aside as an observer. But Fowler’s motives for intervening are suspect, both to the police and to himself: for Pyle has robbed him of his Vietnamese mistress. ”No serious writer of this century has more thoroughly invaded and shaped the public imagination than Graham Greene.” ( Time )

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.