Running a business in Russia is every bit as unsavory as you might imagine, according to Federico Varese’s thoroughly researched look at that nation’s organized (but not very organized) criminals. Even the lowliest shopkeeper faces shakedowns from drug addicts and teenage thugs, as well as bribe demands from tax collectors and police. In this chaotic climate, the protection racket thrives. Pay the right person, and not only will the shakedowns end – you might even gain a business partner and a fishing buddy. But the penalties for making the wrong move can be severe. One shopkeeper who refused to pay up was burned to death in his store. Varese offers an intricately detailed look at the realities of the Russian Mafia. His excellent reporting is undermined only by his frequently academic writing style. We recommend this guide to those who are doing business in Russia or who hope to. Caveat entrepreneur.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
با توجه به نگاه کاملاً تحقیق شده فدریکو وارسه به جنایتکاران سازمان یافته (اما نه خیلی سازمان یافته) آن کشور، اداره یک تجارت در روسیه همانقدر که ممکن است تصور کنید نامطلوب است. حتی پست ترین مغازه دار با تکان خوردن از سوی معتادان به مواد مخدر و اوباش نوجوان و همچنین درخواست رشوه از سوی مأموران مالیاتی و پلیس مواجه است. در این آب و هوای پر هرج و مرج، راکت حفاظتی رشد می کند. به شخص مناسب بپردازید، و نه تنها خرابی ها پایان خواهند یافت – حتی ممکن است یک شریک تجاری و یک دوست ماهیگیری به دست آورید. اما مجازات برای انجام یک حرکت اشتباه می تواند شدید باشد. یکی از مغازه دارانی که از پرداخت پول خودداری کرد در مغازه اش سوخت. Varese نگاهی دقیق و پیچیده به واقعیت های مافیای روسیه ارائه می دهد. گزارشهای عالی او تنها به دلیل سبک نوشتن اغلب آکادمیک او تضعیف میشود. ما این راهنما را به کسانی توصیه می کنیم که در روسیه تجارت می کنند یا امیدوارند. هشدار کارآفرین.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.