دانلود کتاب The Swoop!
49,000 تومان
Swoop!
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 60 |
| حجم فایل | 307 کیلوبایت |
| کد کتاب | 9780742632431,0742632431 |
| نویسنده | P.G. Wodehouse |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2000 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
Swoop!
ممکن است برخی تصور کنند که در صفحات بعدی، من وحشت تهاجم خارجی به انگلستان را با رنگ های بسیار مبهم ترسیم کرده ام. ممکن است استدلال شود که رئالیسم در هنر می تواند بیش از حد پیش برود. ترجیح میدهم فکر کنم که اکثریت خوانندگانم مرا از این میل به هیجانانگیز بودن تبرئه میکنند. لازم است که انگلیس به خطر خود برانگیخته شود و تنها با فرو نشستن بدون تزلزل از نتایج احتمالی یک تهاجم می توان این کار را انجام داد. این داستان، شاید اشاره کنم، صرفاً از روی احساس میهن دوستی و وظیفه نوشته و منتشر شده است. روح حساس آقای آلستون ریورز در صورتی که موفقیت مالی داشته باشد، در پایه های خود فرو می رود. مال من هم همینطور. اما در زمان خطر ملی احساس می کنیم که باید ریسک کرد. به هر حال، در بدترین حالت، این یک فداکاری کوچک برای کشورمان است. — P.G. WODHOUSE
It may be thought by some that in the pages which follow I have painted in too lurid colors the horrors of a foreign invasion of England. Realism in art, it may be argued, can be carried too far. I prefer to think that the majority of my readers will acquit me of a desire to be unduly sensational. It is necessary that England should be roused to a sense of her peril, and only by setting down without flinching the probable results of an invasion can this be done. This story, I may mention, has been written and published purely from a feeling of patriotism and duty. Mr. Alston Rivers’ sensitive soul will be jarred to its foundations if it is a financial success. So will mine. But in a time of national danger we feel that the risk must be taken. After all, at the worst, it is a small sacrifice to make for our country. — P.G. WODEHOUSE
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.