دانلود کتاب The Unified Modeling Language Reference Manual
49,000 تومان
راهنمای مرجع زبان مدلسازی یکپارچه
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| ناشر | Addison-Wesley Professional |
| تعداد صفحه | 568 |
| حجم فایل | 4 مگابایت |
| کد کتاب | 9780201309980,020130998X |
| نویسنده | Grady Booch, Ivar Jacobson, James Rumbaugh |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 1999 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
راهنمای مرجع زبان مدلسازی یکپارچه
این کتاب دارای 4 بخش است. بخش 1، پیشینه، شامل یک نمای کلی UML – خلاصه UML، اهداف، پیچیدگی، ارزیابی و حوزههای مفهومی – و یک نمای کلی کوتاه از مدلها، معنا و اهداف آنهاست. بخش 2، مفاهیم UML، شامل یک راهنمای UML است که تمام نماهای UML را خلاصه می کند، و به دنبال آن فصل های کوتاهی در مورد هر یک از نماها، یکی در پروفایل ها و دیگری در مورد محیط UML ارائه می شود. بخش 3 حاوی مرجع است. قسمت 4 شامل ضمائم می باشد.
بخش 3، مرجع، در واقع همان چیزی است که کتاب برای آن ویرایش شده است، شامل فرهنگ لغت اصطلاحات است که به ترتیب حروف الفبا فهرست شده است. ساختار هر مدخل به صورت زیر است: نام مدخل، تعریف کوتاه چند جمله، معنای اصطلاح، نشانه گذاری آن و در صورت لزوم، بحث و تاریخچه.
این یک کتاب مرجع است، نه یک راهنمای کاربر و نه یک آموزش. این به عنوان یک فرهنگ لغت برای اصطلاحات UML عمل می کند و عمدتاً از همان اصولی که برای یک فرهنگ لغت زبان انگلیسی پیروی می کند، پیروی می کند. برای یک جمله تعریفی از یک ورودی غیرعادی نیست که ورودی دیگری را فراخوانی کند که به نوبه خود یک ورودی دیگر و غیره را فراخوانی کند. توضیحات ورودی بیشتر به صورت متنی، با پشتیبانی از شکل ها در هر جا که لازم باشد، ارائه می شود. زبان اغلب پیچیده است، نه همیشه ساده. با این حال، با در نظر گرفتن پوشش دقیق و شرح شرایط ارائه شده در این کتاب، تعداد کمی از آنها واقعاً غیرقابل دسترس باقی می مانند.
در مورد فرهنگ لغت زبان انگلیسی، خواندن خطی این کتاب کمک چندانی به یادگیری زبان نخواهد کرد.
This book has 4 parts. Part 1, Background, contains an UML Overview – UML summary, goals, complexity, assessment and concept areas – and a short overview on models, their meaning and purposes. Part 2, UML Concepts, contains an UML Walkthrough that summarizes all UML views, followed by short chapters on each one of the views, one on Profiles and one on the UML Environment. Part 3 contains the Reference. Part 4 contains appendices.
Part 3, the Reference, actually what the book has been edited for, contains a Dictionary of Terms listed in alphabetical order. Each entry is structured as follows: The entry name, a short definition of a few sentences, the semantics of the term, its notation and, as necessary, a discussion and the history.
This is a reference book, not a user’s guide nor a tutorial. It acts as a dictionary to UML terms and mainly follows the same principles as for an English language dictionary. It’s not unusual for a definition sentence of an entry to call another entry that in turn calls another one, and so on. Entry descriptions are mostly given in text form, with the support of figures wherever necessary. Language is often elaborate, not always straightforward. However, taken into account the detailed terms coverage and description provided in this book, few of them really remain inaccessible.
As for an English language dictionary, the linear reading of this book will be of little help to the learning of the language.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.