دانلود کتاب Trade in the Ancient Mediterranean: Private Order and Public Institutions

ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)

چگونه تجارت مدیترانه باستان از طریق مؤسسات دولتی رونق داشت از حدود 700 قبل از میلاد تا قرن های اول پس از میلاد، دریای مدیترانه از رشد اقتصادی ثابتی از طریق تجارت برخوردار بود و به سطحی رسید که تا اوایل دوران مدرن دوباره به دست نیامد. این روند رشد همزمان با فرآیند تشکیل دولت بود که به بزرگترین ایالتی که مدیترانه باستان می شناخت، یعنی امپراتوری روم به اوج خود رسید. سقوط اقتصادی بعدی با فروپاشی دولت همزمان شد. این دو فرآیند چگونه به هم مرتبط هستند؟ در تجارت در مدیترانه باستان، تاکو ترپسترا به بررسی چگونگی بهره مندی ساختار سازمانی تجارت از نهادهای دولتی می پردازد. اگرچه اجرای آن معمولاً به بازیگران خصوصی بستگی داشت، اما بازرگانان می‌توانستند از زیرساخت‌های عمومی استفاده کنند که نه تنها دادگاه‌ها و چارچوب‌های قانونی، بلکه ایدئولوژی‌های منسجم اجتماعی را نیز در بر می‌گرفت. ترپسترا به جزئیات چگونگی ظهور رویه‌های تجاری که مبتنی بر نظم خصوصی بود، اما از موسسات عمومی بهره می‌برد، توضیح می‌دهد. تمرکز بر فعالیت بازیگران اقتصادی خصوصی و عمومی – از شورای شهر یونان و مقامات بطلمیوسی گرفته تا بازرگانان راه دور و قضات و سرمایه‌داران رومی – Terpstra رابطه پیچیده بین توسعه اقتصادی و ساختارهای دولتی در مدیترانه باستان را روشن می کند.  بیشتر بخوانید…