What is What? Could it be that noted author Mark Kurlansky has written a very short, terrifically witty, deeply thought-provoking book entirely in the form of questions? A book that draws on philosophy, religion, literature, policy-indeed, all of civilization-to ask what may well be the twenty most important questions in human history? Or has he given us a really smart, impossibly amusing game of twenty questions? Kurlansky considers the work of Confucius, Plato, Gertrude Stein, Shakespeare, Descartes, Nietzsche, Freud, Hemingway, Emily Dickinson, the Talmud, Charles de Gaulle, Virginia Woolf, and others, distilling the deep questions of life to their sparkling essence. What? supplies endless fodder for thoughtful conversation but also endless opportunity to ponder and be challenged by-and entertained by-these questions in refreshingly original ways. As Kurlansky says, In a world that seems devoid of absolute certainties, how can we make declarative statements? Without asking the questions, how will we ever get to the answers? “Why are we here? Why is all of this here? Why do we die? What is death? What does it mean that outer space is infinite and what is after infinity? What is the significance of birdflight, why does matter decay, and how is our life different from that of a mosquito? Is there an end to these questions or is questioning as infinite as space?” With his striking black-and-white woodcut illustrations throughout, this handsome volume is a tour de force that packs a tremendous wallop in a deliciously compact package.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
چی، چیه؟ آیا ممکن است نویسنده مشهور مارک کورلانسکی کتابی بسیار کوتاه، فوقالعاده شوخآمیز و عمیقاً تأمل برانگیز را کاملاً در قالب سؤال نوشته باشد؟ کتابی که از فلسفه، دین، ادبیات، سیاست – در واقع، تمام تمدن – استفاده میکند تا بپرسد بیست سؤال مهم تاریخ بشر چه میتواند باشد؟ یا او یک بازی واقعاً هوشمندانه و غیرممکن با بیست سوال به ما داده است؟ کورلانسکی آثار کنفوسیوس، افلاطون، گرترود اشتاین، شکسپیر، دکارت، نیچه، فروید، همینگوی، امیلی دیکنسون، تلمود، شارل دوگل، ویرجینیا وولف و دیگران را در نظر میگیرد و پرسشهای عمیق زندگی را به جوهر درخشان آنها تقطیر میکند. چی؟ علوفه بیپایانی را برای گفتگوی متفکرانه فراهم میکند، اما همچنین فرصتی بیپایان برای اندیشیدن و به چالش کشیدن و سرگرم شدن با این سؤالات به روشهای تازهای بدیع است. همانطور که کورلانسکی می گوید، در جهانی که به نظر می رسد عاری از قطعیت های مطلق است، چگونه می توانیم اظهارات اعلامی داشته باشیم؟ بدون پرسیدن سوال، چگونه به پاسخها دست خواهیم یافت؟ “چرا ما اینجا هستیم؟ چرا همه اینها اینجاست؟ چرا می میریم؟ مرگ چیست؟ این که فضای بیرونی بی نهایت است و بعد از بی نهایت چیست؟ اهمیت پرواز پرنده چیست، چرا ماده پوسیده می شود و زندگی ما چه فرقی با زندگی یک پشه دارد؟ آیا این سؤالات پایانی دارد یا سؤال به اندازه فضا بی نهایت است؟» با تصاویر سیاه و سفید برجستهاش در سرتاسر چوب، این حجم زیبا یک توری است که در یک بستهبندی جمعوجور خوشمعناست.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.