دانلود کتاب Words without meaning

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

کلمات بی معنی

بر اساس دیدگاه دریافتی از ارتباطات زبانی، کارکرد اصلی زبان این است که گویندگان را قادر می سازد تا محتوای گزاره ای افکار خود را برای شنوندگان آشکار کنند. گویندگان قادر به انجام این کار هستند زیرا آنها درک معانی کلمات را با شنوندگان خود به اشتراک می گذارند. کریستوفر گوکر این مفهوم از زبان را رد می‌کند و استدلال می‌کند که بر مفهومی غیرقابل دفاع از بازنمایی ذهنی استوار است و گزارشی اشتباه از هنجارهای گفتمان ارائه می‌دهد. جایگزین گوکر با مشاهده این نکته شروع می شود که مکالمات دارای اهداف هستند و بهترین راه برای رسیدن به هدف مکالمه بستگی به شرایطی دارد که در آن گفتگو انجام می شود. این اهداف و شرایط، زمینه ای از بیان را کاملا جدا از نگرش های طرفین تعیین می کند. هنجارهای اساسی گفتمان بر حسب شرایطی که تحت آن جملات در چنین زمینه هایی قابل ادعا هستند، فرمول بندی می شوند. واژه‌های بدون معنا شامل راه‌حل‌های اصلی برای طیف گسترده‌ای از مسائل برجسته در فلسفه زبان، از جمله منطق کمی‌سازی، منطق شرطی‌ها، پارادوکس‌های معنایی، ماهیت پیش‌فرض و دلالت، و ماهیت و انتساب باورها است.

Words without meaning

According to the received view of linguistic communication, the primary function of language is to enable speakers to reveal the propositional contents of their thoughts to hearers. Speakers are able to do this because they share with their hearers an understanding of the meanings of words. Christopher Gauker rejects this conception of language, arguing that it rests on an untenable conception of mental representation and yields a wrong account of the norms of discourse. Gauker’s alternative starts with the observation that conversations have goals and that the best way to achieve the goal of a conversation depends on the circumstances under which the conversation takes place. These goals and circumstances determine a context of utterance quite apart from the attitudes of the interlocutors. The fundamental norms of discourse are formulated in terms of the conditions under which sentences are assertible in such contexts. Words without Meaning contains original solutions to a wide array of outstanding problems in the philosophy of language, including the logic of quantification, the logic of conditionals, the semantic paradoxes, the nature of presupposition and implicature, and the nature and attribution of beliefs.