From America’s premier political analyst, an explosive examination of the axis of religion, politics, and borrowed money that threatens to destroy the nation In his two most recent New York Times bestselling books, American Dynasty and Wealth and Democracy, Kevin Phillips established himself as a powerful critic of the political and economic forces that are ruling-and imperiling-the United States. Now, Phillips takes an uncompromising view of the political coalition, led by radical religion, that is driving America to the brink of disaster. From Ancient Rome to the British Empire, Phillips demonstrates that every world- dominating power has been brought down by a related set of causes: a lethal combination of global over- reach, militant religion, resource problems, and ballooning debt. It is this same axis of ills that has come to define America’s political and economic identity in the past decade. Military miscalculations in the Middle East, the surge of fundamentalist religion, the staggering national debt, the costs of U.S. oil dependence-together these factors are undermining our nation’s security, solvency, and standing in the world. If left unchecked, the same forces will bring a debt- bloated, preachy, energy-starved America to its knees. With an eye on the past and a searing vision of the future, Phillips has written a book that no American can afford to ignore. Praise for Kevin Phillips and American Dynasty: “[Phillips] is a deep thinker extraordinaire, who does a masterful job of connecting the military- industrial dots. . . . A searing indictment of the Bush Dynasty.” -Douglas Brinkley, Mother Jones “Devastating . . . an important, troubling book that should be read everywhere with care, nowhere more so than in this city.” -Jonathan Yardley, The Washington Post Book World
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
کوین فیلیپس در دو کتاب پرفروش اخیر خود در نیویورک تایمز، یعنی سلسله آمریکایی و ثروت و دموکراسی، بررسی انفجاری محور دین، سیاست، و پول قرضگرفتهای که کشور را تهدید میکند، بررسی کرد. منتقد قدرتمند نیروهای سیاسی و اقتصادی که بر ایالات متحده حکومت می کنند و آنها را به خطر می اندازند. اکنون، فیلیپس دیدگاهی سازش ناپذیر از ائتلاف سیاسی به رهبری مذهب رادیکال دارد که آمریکا را به لبه فاجعه می کشاند. از روم باستان تا امپراتوری بریتانیا، فیلیپس نشان میدهد که هر قدرت مسلط بر جهان به دلیل مجموعهای از علل مرتبط سقوط کرده است: ترکیبی مرگبار از نفوذ جهانی، مذهب ستیزه جو، مشکلات منابع، و بدهیهای بزرگ. این همان محور بیماری است که هویت سیاسی و اقتصادی آمریکا را در دهه گذشته مشخص کرده است. اشتباهات محاسباتی نظامی در خاورمیانه، افزایش دین بنیادگرا، بدهی های ملی سرسام آور، هزینه های وابستگی به نفت ایالات متحده – مجموعاً این عوامل امنیت، توان پرداخت بدهی و جایگاه کشور ما را در جهان تضعیف می کنند. اگر کنترل نشود، همان نیروها آمریکای غرق در بدهی، موعظه گر و پر انرژی را به زانو در خواهند آورد. فیلیپس با نگاهی به گذشته و چشماندازی سخت از آینده، کتابی نوشته است که هیچ آمریکایی نمیتواند نادیده بگیرد. تمجید از کوین فیلیپس و سلسله آمریکایی: “[فیلیپس] یک متفکر عمیق و خارق العاده است که کار استادانه ای در ارتباط دادن نقاط نظامی-صنعتی انجام می دهد… یک کیفرخواست وحشتناک برای سلسله بوش.” – داگلاس برینکلی، مادر جونز “ویرانگر… کتابی مهم و دردسرساز که باید در همه جا با دقت خوانده شود، هیچ کجا بیشتر از این شهر.” -جاناتان یاردلی، دنیای کتاب واشنگتن پست
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.