ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
جاذبه مصنوعی (کتابخانه فناوری فضایی)
برنده جایزه کتاب علوم زیستی IAA در سال 2008 این جایزه هر ساله به منظور قدردانی از برتری در انتشارات توسط یک عضو یا یکی از اعضای متناظر آکادمی در زمینه های مرتبط با علوم زیستی اعطا می شود.
حفاظت از سلامت، ایمنی و عملکرد خدمه ماموریت کلاس اکتشاف در برابر بی شرایطی فیزیولوژیکی ناشی از بی وزنی طولانی مدت در طول حمل و نقل و کاهش طولانی مدت گرانش در طول عملیات سطحی به اقدامات متقابل مؤثر و چند سیستمی نیاز دارد. گرانش مصنوعی، که می تواند گرانش زمینی را با نیروهای اینرسی ناشی از چرخش وسیله نقلیه عبوری یا دستگاه های سانتریفیوژ انسانی با شعاع کوتاه در وسیله نقلیه عبوری یا زیستگاه سطحی جایگزین کند، مدت هاست که به عنوان یک راه حل بالقوه در نظر گرفته شده است. با این حال، علیرغم جذابیت آن به عنوان یک اقدام متقابل کارآمد و چند سیستمی و پتانسیل آن برای بهبود محیط و سادهسازی فعالیتهای عملیاتی، هنوز باید چیزهای زیادی در مورد واکنش انسان به محیطهای در حال چرخش آموخته شود تا گرانش مصنوعی بتواند با موفقیت اجرا شود.
این کتاب اصل و منطق استفاده از گرانش مصنوعی در طول ماموریتهای فضایی را بررسی میکند و گزینههای پیشنهادی فعلی، از جمله یک سانتریفیوژ با شعاع کوتاه موجود در یک فضاپیما را توصیف میکند. کارشناسان توصیههایی در مورد تحقیقات لازم برای ارزیابی اینکه آیا تمرینات سانتریفیوژ با شعاع کوتاه میتواند به محدود کردن شرایط سیستمهای فیزیولوژیکی کمک کند یا نه، ارائه میکنند.
Winner of the IAA 2008 Life Science Book Award This award is given annually to recognize excellence in publication made by a member or a corresponding member of the Academy in the fields related to life science.
Protecting the health, safety, and performance of exploration-class mission crews against the physiological deconditioning resulting from long-term weightlessness during transit and long-term reduced gravity during surface operations will require effective, multi-system countermeasures. Artificial gravity, which would replace terrestrial gravity with inertial forces generated by rotating the transit vehicle or by short-radius human centrifuge devices within the transit vehicle or surface habitat, has long been considered a potential solution. However, despite its attractiveness as an efficient, multi-system countermeasure and its potential for improving the environment and simplifying operational activities, much still needs to be learned regarding the human response to rotating environments before artificial gravity can be successfully implemented.
This book reviews the principle and rationale for using artificial gravity during space missions, and describes the current options proposed, including a short-radius centrifuge contained within a spacecraft. Experts provide recommendations on the research needed to assess whether or not short-radius centrifuge workouts can help limit deconditioning of physiological systems.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.