“Thomas Perry just keeps getting better,” said Tony Hillerman, about Sleeping Dogs–and in this superb new novel by one of America’s best thriller writers, Jane Whitefield takes on the mafia, and its money.Jane Whitefield, the fearless “guide” who helps people in trouble disappear, make victims vanish,has just begun her quiet new life as Mrs. Carey McKinnon, when she is called upon again, to face her toughest opponents yet. Jane must try to save a young girl fleeing a deadly mafioso. Yet the deceptively simple task of hiding a girl propels Jane into the center of horrific events, and pairs her with Bernie the Elephant, the mafia’s man with the money. Bernie has a photographic memory, and in order to undo an evil that has been growing for half a century,he and Jane engineer the biggest theft of all time, stealing billions from hidden mafia accounts and donating the money to charity. Heart-stopping pace, fine writing, and mesmerizing characters combine in Blood Money to make it the best novel yet by the writer called “one of America’s finest storytellers,”(San Francisco Examiner).
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
تونی هیلرمن در مورد سگهای خفته گفت: «توماس پری همیشه بهتر میشود» و در این رمان جدید و فوقالعاده یکی از بهترین نویسندگان هیجانانگیز آمریکا، جین وایتفیلد، مافیا و پول آن را درگیر میکند. جین وایتفیلد، «راهنمای بیباک» “کسی که به مردم در مشکل کمک می کند ناپدید شوند، قربانیان را ناپدید کنند، به تازگی زندگی آرام جدید خود را به عنوان خانم کری مک کینون آغاز کرده است، زمانی که دوباره از او خواسته می شود تا با سخت ترین مخالفان خود روبرو شود. جین باید سعی کند دختر جوانی را که از یک مافیوز مرگبار فرار می کند نجات دهد. با این حال، کار ساده و فریبنده پنهان کردن یک دختر، جین را به مرکز حوادث وحشتناک سوق می دهد و او را با برنی فیل، مرد مافیایی با پول جفت می کند. برنی حافظه عکاسی دارد و برای خنثی کردن شری که نیم قرن است در حال رشد است، او و جین بزرگترین سرقت تمام دوران را مهندسی می کنند، میلیاردها دلار را از حساب های مافیایی پنهان می دزدند و پول را به خیریه اهدا می کنند. سرعت شگفتانگیز، نویسندگی خوب، و شخصیتهای مسحورکننده در Blood Money ترکیب میشوند تا آن را به بهترین رمان نویسنده به نام «یکی از بهترین داستاننویسان آمریکا» تبدیل کنند (سانفرانسیسکو اگزمینر).
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.