دانلود کتاب Design Patterns Java(TM) Workbook
49,000 تومان
کتاب کار الگوهای طراحی جاوا (TM).
| موضوع اصلی | برنامه نویسی: زبان های برنامه نویسی |
|---|---|
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
| ناشر | Addison-Wesley Professional |
| تعداد صفحه | 400 |
| حجم فایل | 5 مگابایت |
| کد کتاب | 0201743973,9780201743975 |
| نویسنده | Steven John Metsker |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2002 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
کتاب کار الگوهای طراحی جاوا (TM).
هدف نویسنده خوب است، یعنی ارائه یک کارگاه برای افرادی که در حال یادگیری الگوهای طراحی GoF هستند. اما نتیجه ناامید کننده است.
اول از همه، الگوی طراحی بیشتر ارزش های خود را از دست می دهد (یا حداقل درک ارزش آن دشوار است) اگر زمینه طراحی و نیروهایی وجود نداشته باشد که راه حل ارائه شده توسط الگو را محدود یا تحت تأثیر قرار دهد. زمینه و وضوح این نیروها به خواننده/طراح این امکان را می دهد که ارزش چگونگی تناسب یک الگوی طراحی و تعادل نیروها و حفظ سطح انعطاف پذیری را ببیند. با این حال، هر فصل از کتاب زمینه کمی برای چالش های طراحی فراهم می کند.
ثانیاً، نمیفهمم چرا نویسنده صنعت آتشبازی را به عنوان پیشزمینه همه نمونههای کتاب انتخاب میکند، این حوزهای است که اکثر مردم با آن آشنایی ندارند. من می دانم که الگوهای طراحی مختص دامنه نیستند و می توانند به طور گسترده اعمال شوند، اما دانستن پیشینه صنعت در نمونه ها قطعا برای خوانندگان مفید است. و همه آن مثال ها بسیار خسته کننده و گاهی مضحک هستند.
ثالثاً، نویسنده سعی میکند نمونههایی از بازآفرینی الگو را ارائه دهد، اما در مقایسه با جاشوا کریوسکی، نویسنده «Refactor to Patterns» که گامهای روشنی را برای بازگردانی از یک طرح علّی (بد) موجود به یک الگو ارائه میکند، کار بدی انجام میدهد. به ویژه اینکه طرح موجود چه مشکلاتی دارد و چگونه یک الگوی طراحی آن مشکلات را حل می کند.
در مجموع، متأسفم که بگویم مأموریت نویسنده برای چنین اراده خوبی به طرز وحشتناکی شکست خورد.
The intent of the author is good, i.e., providing a workshop for people who are learning GoF design patterns. But result is disappointing.
First of all, design pattern would lose most of its values (or at least it is hard to appreciate its value) if there is no design context and forces that constrain or influence the solution proposed by the pattern. The context and resolution of these forces will let the reader/designer the see the value of how a design pattern fits in and balances the forces and maintains a level of flexibility. However, each chapter of the book provides little context for the design challenges.
Secondly, I don’t understand why the author picks fireworks industry as the background for all the examples in the book, it is an area that most people are not familiar with. I know design patterns are not domain specific and can be applied broadly, but knowing the background of the industry in the examples is definitely helpful for readers. And all those examples are very boring, and sometime ridiculous.
Thirdly, the author tries to provide some pattern refactoring examples, but does a lousy job compared with Joshua Kerievsky, the author of “Refactor to Patterns”, who provides clear steps to refactor from an existing causal (bad) design to a pattern. Particularly, what are the problems of the existing design and how a design pattern will solve those problems.
Overall, I am sorry to say that the author’s mission failed terribly for such a good will.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.