ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
دایره المعارف تاریخ روسیه
دایره المعارف تاریخ روسیه، یک منبع علمی قابل دسترسی برای مخاطبان عام، بیش از 1500 مدخل را ارائه می دهد که بیش از 1000 سال تاریخ روسیه را در بر می گیرد، از شکل گیری کیوان روس در اواسط قرن نهم تا فدراسیون روسیه امروزی. یک هیئت تحریریه هفت نفره از دانشمندان روسی به سرپرستی سردبیر میلار (مدیر موسسه مطالعات اروپا، روسیه و اوراسیا، دانشگاه جورج واشنگتن) بر انتخاب موضوع نظارت داشت. همه ورودی ها توسط یکی از بیش از 500 مشارکت کننده امضا شده است. ورودی ها بر اساس حروف الفبا مرتب شده اند. برای دسترسی به آنها، کاربران می توانند فهرست عنوان مقاله را در جلد 1 اسکن کنند یا از نمایه موضوعی تجمعی در جلد 4 استفاده کنند. تایپ پررنگ در فهرست، ورودی های اصلی را مشخص می کند. جلد 1 همچنین فهرستی از عناوین مقاله را ارائه میکند که بر اساس یکی از 21 موضوع کلی، مانند «کشاورزی»، «دولت»، «مذهب» و «علم و فناوری» مرتب شدهاند. انواع مدخلها شامل مواردی برای افراد، مکانها، رویدادها، و سایر موضوعات مورد علاقه تاریخی. ورودی های مربوط به افراد شامل تزارها (نیکولاس اول)، رهبران نظامی (جورجی ژوکوف)، روسای جمهور (ولادیمیر پوتین)، نویسندگان (الکساندر پوشکین) و دیگران (یلنا بونر، یوری گارگارین، آنا پاولوا، گریگوری پوتمکین، گریگوری راسپوتین). نمونههایی از عناوین مقالات غیرزندگینامهای عبارتند از بویار، جنگ بزرگ شمال، حزب لیبرال دموکرات، تصاویر متحرک، روبل، برنامه فضایی، اوکراین و اوکراینیها، و کنفرانس یالتا. طول ورودی از 250 تا 5000 کلمه است. از جمله طولانیترین آنها میتوان به Cold اشاره کرد. جنگ، حزب کمونیست اتحاد جماهیر شوروی، و انقلاب اکتبر. هر مدخل فهرستی از منابع و یک کتابشناسی با استنادهایی را ارائه می دهد که به مطالب انگلیسی زبان، عمدتاً کتاب های علمی اشاره می کند. همچنین شامل مجله می شود. l مقالات و به ندرت وب سایت ها. حدود 285 عکس سیاه و سفید همراه با متن است و هر جلد نیز شامل یک بخش هشت صفحه ای از صفحات رنگی است. در بیشتر موارد، کیفیت تصویر عالی است. با این حال، خوانندگانی که به دنبال نقشهها، گاهشماریها و نمودارهای سلسلهای هستند، تنها تعداد انگشت شماری را پیدا میکنند که همه آنها در ورودیها جاسازی شدهاند.
Encyclopedia of Russian History
A scholarly resource accessible to a general audience, the Encyclopedia of Russian History provides more than 1,500 entries encompassing more than 1,000 years of Russian history, from the formation of Kievan Rus in the mid-ninth century to the present-day Russian Federation. A seven-member editorial board of Russian scholars headed by editor-in-chief Millar (Director of the Institute for European, Russian, and Eurasian Studies, George Washington University) oversaw topic selection. All entries are signed by one of more than 500 contributors.Entries are arranged alphabetically. To access them, users can scan the article title list in volume 1 or use the cumulative subject index in volume 4. Bold type in the index designates main entries. Volume 1 also provides a list of article titles arranged by one of 21 general topics, such as “Agriculture,” “Government,” “Religion,” and “Science and Technology.Types of entries include those for people, places, events, and other subjects of historical interest. Entries on individuals include czars (Nicholas I), military leaders (Georgy Zhukov), presidents (Vladimir Putin), writers (Alexander Pushkin), and others (Yelena Bonner, Yuri Gargarin, Anna Pavlova, Grigory Potemkin, Grigory Rasputin). Examples of nonbiographical article titles include Boyar, Great Northern War, Liberal Democratic Party, Motion pictures, Ruble, Space program, Ukraine and Ukrainians, and Yalta Conference. Entry length ranges from 250 to 5,000 words. Among the longest are Cold War, Communist Party of the Soviet Union, and October Revolution. Each entry offers a list of see also references and a bibliography with citations that point to English-language materials, mostly scholarly books. Also included are journal articles and, rarely, Web sites. Some 285 black-and-white photographs accompany the text, and each volume also contains an eight-page section of color plates. For the most part, illustration quality is excellent. However, readers looking for maps, chronologies, and dynastic charts will find only a handful, all of them embedded in entries.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.