For decades governments, politicians, and trade unions have feared that firms investing abroad involved a loss of employment and a decline in wages for the home country, the implied assumption being that global production and consumption are somehow fixed. Similarly, research on multinational firms has tended to present them as having a number of alternatives – export, licensing or foreign direct investment – for the exploitation of fixed foreign markets.In reality, the complex relationships between parent companies and their foreign affiliates must be examined very carefully and with the most disaggregated statistics available if we are to get an accurate understanding of firms impacts. A major obstacle to this research has been the confidential nature of the necessary data. This collection, with contributions from many distinguished writers in the field, presents work which has been able to exploit relevant data for countries such as the United States, France, Italy, Belgium and Japan.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
برای دههها، دولتها، سیاستمداران و اتحادیههای کارگری میترسیدند که شرکتهایی که در خارج از کشور سرمایهگذاری میکنند منجر به از دست دادن شغل و کاهش دستمزدها برای کشور خود شوند، فرض ضمنی این است که تولید و مصرف جهانی به نحوی ثابت است. به طور مشابه، تحقیقات بر روی شرکتهای چندملیتی تمایل دارد که آنها را بهعنوان گزینههای جایگزین – صادرات، صدور مجوز یا سرمایهگذاری مستقیم خارجی – برای بهرهبرداری از بازارهای خارجی ثابت معرفی کند. در واقعیت، روابط پیچیده بین شرکتهای مادر و شرکتهای وابسته خارجی آنها باید مورد بررسی قرار گیرد. اگر بخواهیم درک دقیقی از تأثیرات شرکت ها داشته باشیم، بسیار دقیق و با تفکیک ترین آمار موجود. یکی از موانع اصلی این تحقیق محرمانه بودن داده های لازم بوده است. این مجموعه با مشارکت بسیاری از نویسندگان برجسته در این زمینه، آثاری را ارائه می دهد که توانسته است از داده های مرتبط برای کشورهایی مانند ایالات متحده، فرانسه، ایتالیا، بلژیک و ژاپن بهره برداری کند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.