دانلود کتاب Pivotal Decade: How the United States Traded Factories for Finance in the Seventies

ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)

در این تاریخ شگفت انگیز جدید، جودیت استاین استدلال می کند که برای درک بحران اقتصادی کنونی ما باید به دهه 1970 و پایان عصر کارخانه نگاه کنیم – دوران لیبرالیسم پس از جنگ، که توسط نیو دیل ایجاد شد، و اعمال آن ، دستمزدهای بالا و سرمایه تنظیم شده باعث رشد اقتصادی قوی و برابری درآمد بیشتر شد. زمانی که قیمت های بالای نفت و رقابت اقتصادی ژاپن و آلمان به اقتصاد آمریکا ضربه زد، سیاست های جدید – هم بین المللی و هم داخلی – ضروری شد. اما جنگ علیه تورم به جای بیکاری صورت گرفت و دولت به جای رشد، بودجه متعادلی را ترویج کرد. استاین می‌گوید که این آغاز عصر مالیه و متعاقب آن مقررات‌زدایی، تجارت آزاد، مالیات پایین و اتحادیه‌های ضعیف است که باعث افزایش نابرابری و بدترین رکود در شصت سال اخیر شده است.

با تکیه بر تحقیقات آرشیوی گسترده. و با پوشش تاریخ اقتصادی، فکری، سیاسی و کارگری دهه، استاین اطلاعات زیادی در مورد دهه 1970 ارائه می دهد. او همچنین نشان می دهد که برای بازگرداندن رفاه امروز، آمریکا به مدل جدیدی نیاز دارد: کارخانه های بیشتر و خانه های مالی کمتر.