دانلود کتاب The Art of Courtly Love
36,000 تومان
هنر عشق درباری
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 117 |
| حجم فایل | 11 مگابایت |
| کد کتاب | 0231073054,9780231073059 |
| نویسنده | |
|---|---|
| زبان |
انگلیسی |
| فرمت |
|
| سال انتشار |
1990 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
هنر عشق درباری
پس از رایج شدن توسط تروبادورهای جنوب فرانسه در قرن دوازدهم، سیستم اجتماعی «عشق درباری» به زودی گسترش یافت. شواهدی از تأثیر عشق درباری در فرهنگ و ادبیات بیشتر اروپای غربی قرن ها را در بر می گیرد. این نسخه خلاصه نشده زندگی در دربار ملکه النور در پواتیه بین سال‌های 1170 و 1174 را به «یکی از آن آثار سرمایه‌ای که تفکر یک عصر بزرگ را منعکس می‌کند و راز یک تمدن را توضیح می‌دهد» مدون می‌کند. این ترجمه از اثری که ممکن است به عنوان تعلیمی، تمسخرآمیز یا صرفاً توصیفی تلقی شود، نگرش ها و عملکردهایی را حفظ می کند که پایه و اساس یک سنت طولانی و مهم در ادبیات انگلیسی بود.
After becoming popularized by the troubadours of southern France in the twelfth century, the social system of ‘courtly love’ soon spread. Evidence of the influence of courtly love in the culture and literature of most of western Europe spans centuries. This unabridged edition of codifies life at Queen Eleanor’s court at Poitiers between 1170 and 1174 into ‘one of those capital works which reflect the thought of a great epoch, which explain the secret of a civilization.’ This translation of a work that may be viewed as didactic, mocking, or merely descriptive, preserves the attitudes and practices that were the foundation of a long and significant tradition in English literature.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.