One person talks; the other listens. It’s so basic that we take it for granted. Unfortunately, most of us think of ourselves as better listeners than we actually are. Why do we so often fail to connect when speaking with family members, romantic partners, colleagues, or friends? How do emotional reactions get in the way of real communication? This thoughtful, witty, and empathic book has already helped over 100,000 readers break through conflicts and transform their personal and professional relationships. Experienced therapist Mike Nichols provides vivid examples, easy-to-learn techniques, and practical exercises for becoming a better listener–and making yourself heard and understood, even in difficult situations.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
یک نفر صحبت می کند؛ دیگری گوش می دهد آنقدر اساسی است که ما آن را بدیهی می دانیم. متأسفانه، بیشتر ما خود را شنوندههای بهتری نسبت به آنچه که هستیم میدانیم. چرا وقتی با اعضای خانواده، شرکای عاشقانه، همکاران یا دوستان صحبت میکنیم، اغلب نمیتوانیم ارتباط برقرار کنیم؟ چگونه واکنش های احساسی مانع برقراری ارتباط واقعی می شود؟ این کتاب متفکر، شوخ و همدل در حال حاضر به بیش از 100000 خواننده کمک کرده است تا از تضادها عبور کنند و روابط شخصی و حرفه ای خود را تغییر دهند. مایک نیکولز، درمانگر باتجربه، مثالهای واضح، تکنیکهای یادگیری آسان، و تمرینهای عملی را برای تبدیل شدن به شنونده بهتری ارائه میکند – و حتی در موقعیتهای دشوار، شنیده و درک خود را به گوش میرساند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.