دانلود کتاب The Making of Black & White

ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)

در پایان سال 1996، مخترع بازی خدا برای یک بار نهایت تجمل را داشت – او می توانست عقب بنشیند و در زمان خودش تصمیم بگیرد که بعداً چه کاری می خواهد انجام دهد. آینده نگری، بینش و رهبری او او را به موفقیت بزرگ، ثروت و احترام بسیار زیاد در صنعت بازی های رایانه ای سوق داده بود. اما در حال حاضر، این برای او آزادی خرید. او می توانست زمان خود را صرف فکر کردن به هر چیزی که می خواهد بگذراند. و از آنجایی که نام او پیتر مولینوکس بود، چیزی که می خواست به آن فکر کند بازی ها بود.

در آن زمستان، زمانی که سال 1996 به 1997 تبدیل شد، این دقیقاً همان کاری بود که او انجام داد. او مانند هر کس دیگری در دنیای بازی های ویدیویی، صدها ایده، مفهوم و پروژه در ذهنش داشت. و مانند هر کس دیگری، او می‌دانست که می‌توان تنها به یک چیز توجه کامل داشت. اما همانطور که او در مورد پروژه های مختلف فکر می کرد، همان ایده مدام تکرار می شد. مدام او را آزار می داد. این فقط یک مفهوم بود، اما می‌توانست بازی‌ای باشد که او سال‌ها می‌خواست انجام دهد. این پروژه ای بود که او آن را Black & سفید.