A brilliant, enthralling debut novel about a fatherless boy growing up in a family of outspoken women in contemporary Pakistan, The Wish Maker is also a tale of sacrifice, betrayal, and indestructible friendship. Zaki Shirazi and his female cousin Samar Api were raised to consider themselves “part of the same litter.” In a household run by Zaki’s crusading political journalist mother and iron-willed grandmother, it was impossible to imagine a future that could hold anything different for each of them. But when adolescence approaches, the cousins’ fates diverge, and Zaki is forced to question the meaning of family, selfhood, and commitment to those he loves most. Chronicling world-changing events that have never been so intimately observed in fiction, and brimming with unmistakable warmth and humor, The Wish Maker is the powerful account of a family and an era, a story that shows how, even in the most rapidly shifting circumstances, there are bonds that survive the tugs of convention, time, and history.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
رمان اولی درخشان و جذاب درباره پسری بدون پدر که در خانواده ای متشکل از زنان صریح در پاکستان معاصر بزرگ می شود، «آرزوساز» نیز داستانی از فداکاری، خیانت و دوستی فنا ناپذیر است. زکی شیرازی و دختر عمویش سمر آپی طوری تربیت شدند که خود را «جزئی از همان بستر» بدانند. در خانواده‌ای که مادر روزنامه‌نگار سیاسی صلیبی زکی و مادربزرگ با اراده آهنین اداره می‌کرد، تصور آینده‌ای که بتواند چیزی متفاوت برای هر یک از آنها داشته باشد غیرممکن بود. اما با نزدیک شدن به دوران نوجوانی، سرنوشت پسرعموها از هم جدا می‌شود و زکی مجبور می‌شود معنای خانواده، خودخواهی و تعهد به کسانی را که بیشتر دوستشان دارد زیر سوال ببرد. The Wish Maker روایتگر وقایع در حال تغییر جهان است که هرگز در داستان های داستانی به این دقت مشاهده نشده اند، و سرشار از گرمی و طنز بی نظیر، The Wish Maker روایت قدرتمند یک خانواده و یک دوره است، داستانی که نشان می دهد چگونه، حتی در سریع ترین شرایط در حال تغییر ، اوراق قرضه ای وجود دارد که از کشش قرارداد، زمان و تاریخ جان سالم به در می برد.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.