ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
Ticonderoga 1758: پیروزی Montcalm در برابر همه شانس
در 5 ژوئیه 1758 لشکرکشی ژنرال آبکرومبی علیه فورت کاریلون از اردوگاه آن به راه افتاد. در عرض چند ساعت، تراژدی رخ داد. برخی از تکاوران وارد یک مهمانی پیشاهنگی فرانسوی شدند و در درگیری شدیدی که به دنبال لرد هاو، عزیز ارتش رخ داد، از قلب گلوله خورد. ارتش در از دست دادن متلاشی شد، اما آبکرومبی تکه تکه شد. او تصمیم گرفت تا به سینه های کامل مونتکالم حمله کند. گردان به گردان قربانی شد، معروف ترین این حملات ناامیدکننده حمله سیاه دیده بان بود. ابرکرومبی با شکست نقشه‌اش و خسته شدن ارتشش به پای دریاچه جورج عقب‌نشینی کرد. مونتکالم با کمک ابرکرومبی، کانادا را نجات داد.
On 5 July 1758 General Abercromby’s expedition against Fort Carillon set off from its camp. Within hours, tragedy struck. Some rangers ran into a French scouting party and in the fierce skirmish that followed Lord Howe, the darling of the army, was shot through the heart. The army was shattered at the loss, but Abercromby went to pieces. He decided to attack Montcalm’s completed breastworks head-on. Battalion after battalion was sacrificed, the most famous of these hopeless assaults being that of the Black Watch. With the failure of his plan and the exhaustion of his army Abercromby retreated to the foot of Lake George – Montcalm had saved Canada, with Abercromby’s help.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.