ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
دموکراسی بریتانیا و ناسیونالیسم ایرلندی، 1876-1906
یک مطالعه جدید عمده در مورد تأثیر قانون داخلی بر لیبرالیسم و رادیکالیسم مردمی در بریتانیا و ایرلند. Eugenio Biagini استدلال می کند که بین سال های 1876 و 1906 بحران وجدان عمومی ناشی از بحث قانون داخلی به عنوان کاتالیزور اصلی در بازسازی رادیکالیسم عمومی عمل کرد. این نه تنها به دلیل اهمیت ذاتی ایرلند بود، بلکه به این دلیل بود که “آرمان ایرلند” با دموکراسی، آزادی های قانون اساسی و بشردوستانه شناخته شد. سیاستهای مربوط به احساسگرایی به یافتن راهحلی برای مشکل قانون داخلی یا مشکل اولستر کمکی نکرد، اما فرهنگ عمومی حقوق بشر را بر اساس این اعتقاد ایجاد کرد که در نهایت، سیاست باید توسط الزامات اخلاقی غیرقابل مذاکره هدایت شود. این کتاب با اتخاذ دیدگاهی تطبیقی، زمینه های مشترک بین دموکراسی ایرلندی و بریتانیایی را بررسی می کند و کمک قابل توجهی به تاریخ حقوق بشر، امپریالیسم و فرهنگ سیاسی ویکتوریا می کند.
A major new study of the impact of Home Rule on liberalism and popular radicalism in Britain and Ireland. Eugenio Biagini argues that between 1876 and 1906 the crisis of public conscience caused by the Home Rule debate acted as the main catalyst in the remaking of popular radicalism. This was not only because of Ireland’s intrinsic importance but also because the ‘Irish cause’ came to be identified with democracy, constitutional freedoms and humanitarianism. The related politics of emotionalism did not aid in finding a solution to either the Home Rule or the Ulster problem but it did create a popular culture of human rights based on the conviction that, ultimately, politics should be guided by non-negotiable moral imperatives. Adopting a comparative perspective, this book explores the common ground between Irish and British democracy and makes a significant contribution to the history of human rights, imperialism and Victorian political culture.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.