دانلود کتاب Building Embedded Linux Systems
49,000 تومان
ساخت سیستم های لینوکس جاسازی شده
| موضوع اصلی | سیستم های عامل |
|---|---|
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
| ناشر | O’Reilly |
| تعداد صفحه | 416 |
| حجم فایل | 1022 کیلوبایت |
| کد کتاب | 9780596002220,059600222X |
| نوبت چاپ | 1 |
| نویسنده | Karim Yaghmour |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | CHM |
| سال انتشار | 2003 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
ساخت سیستم های لینوکس جاسازی شده
من این کتاب را زمانی خریدم که ایده بسیار کمی در مورد سیستم های لینوکس جاسازی شده داشتم. من سعی کردم آن را بخوانم اما متوجه شدم که توضیح آن در مورد همه گزینه ها / طعم های موجود، در عین حال که آموزنده است، در تلاش برای پاسخ به این سوال “از چه چیزی برای ساختن یک سیستم خودم استفاده کنم؟” مفید نبود. به عنوان مثال. در مورد cramfs، jffs2 و غیره صحبت میکرد، اما به این موضوع که چرا یکی را بر دیگری انتخاب میکنم و تحت چه شرایطی کاملاً توجه نمیکردم: به عنوان مثال. یک سیستم توسعه معمولی باید از rootfs روی NFS استفاده کند تا امکان توسعه سریع تکراری را فراهم کند و سپس به سیستم مبتنی بر فلش / کارت sd برای استقرار (بسته به محدودیت فضا cramfs / jffs2) سوئیچ کند. بحث مشابهی به uClibC در مقابل glibc و غیره گسترش مییابد. در طول سالها، از آنجایی که من با چندین سیستم تعبیهشده تجربه کسب کردهام، مجموعه کتاب از همه اصطلاحات منطقیتر است، اما بیشتر شبیه یک دایرهالمعارف و یک مرجع است. فکر میکنم هنوز راهنمایی کافی در مورد اینکه چه چیزی یک سیستم جاسازی شده خوب را میسازد ارائه نمیکند: اگر از بین گزینههای ارائهشده انتخاب کنم، مثلاً کرامف در MIPS که بوت کردن کارت sd انجام میشود، آیا خودم را در سوراخی قفل میکنم؟ بهتر است این اطلاعات را از راه سخت به دست آورید: نگاهی به این که چه پلتفرم هایی در حال حاضر در دسترس هستند و گروه های پشتیبانی چقدر برای آنها فعال هستند. همچنین، در سالهای اخیر، به نظر میرسد که OpenEmbedded (OE) یک فشار توسعهدهنده قوی پشت سر خود داشته باشد. این کتاب اصلاً آن را پوشش نمی دهد. فکر میکنم اگر نویسنده مطالب کتاب را با سیستمی که خوانندگان میتوانند در حین خواندن فصلها خودشان بخرند و بسازند، بهتر از اطلاعات کتاب تمجید میشود. بله، این فقط یک انتخاب خاص از همه گزینه هایی است که کتاب در مورد آنها صحبت می کند، اما من معتقدم که این روند بسیار روشن تر خواهد بود.
I bought this book when I had very little idea about embedded Linux systems. I tried reading it but found that its explanation of all available options / flavors, while informative, was unhelpful in trying to answer the question “what would i use to make a system of my own?”. E.g. it talked about cramfs, jffs2 etc. but didn’t quite address the issue of why i would choose one over the other and under which circumstances: e.g. a typical development system should use rootfs over NFS to allow for rapid iterative development and then switch to a flash based / sd-card based system for deployment (cramfs / jffs2 depending on the space constraint). A similar argument extends to uClibC vs. glibc etc. Over the years, as I’ve gained experience with several embedded systems, the book’s collection of all terms makes more sense, but more like an encyclopedia and a reference. I feel it still doesn’t provide enough guidance on what would make a good embedded system: if i selected from the options presented, say cramfs on MIPS booting off sd-card, would i be tying locking myself into a hole? this information is better gained the hard way: looking at what platforms are already available and how active the support groups are for these. Also, in the recent years, OpenEmbedded (OE) seems to have a strong developer push behind it. This book doesn’t cover it at all. I think the information in the book would be best complimented if the author paired the book material with a system that the readers could buy and build on their own as they read through the chapters. Yes, it would only be one specific selection from all options the book talks about, but I believe the process would be much more enlightening.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.