ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
هندسه I
این اولین بخش از کتاب درسی 2 جلدی “هندسه” است که ارائه بسیار خواندنی و زنده بخش های بزرگ هندسه به معنای کلاسیک را ارائه می دهد. ویژگی جذاب کتاب این است که به طور سیستماتیک به شهود و بینش خواننده متوسل می شود و متن ریاضی را با ارقام زیادی به تصویر می کشد. برای هر موضوع، نویسنده قضیهای را ارائه میکند که از نظر زیباییشناختی خوشایند است و به راحتی بیان میشود – اگرچه اثبات همان قضیه ممکن است کاملاً سخت و پنهان باشد. بسیاری از مسائل باز و ارجاعات به ادبیات مدرن ارائه شده است. یکی دیگر از ویژگی های قوی کتاب این است که منبع مرجع جامع و یکپارچه ای برای رشته هندسه در وسعت کامل زیرشاخه ها و شاخه های آن ارائه می دهد.
This is the first part of the 2-volume textbook “Geometry” which provides a very readable and lively presentation of large parts of geometry in the classical sense. An attractive characteristic of the book is that it appeals systematically to the reader’s intuition and vision, and illustrates the mathematical text with many figures. For each topic the author presents a theorem that is esthetically pleasing and easily stated – although the proof of the same theorem may be quite hard and concealed. Many open problems and references to modern literature are given. Yet another strong trait of the book is that it provides a comprehensive and unified reference source for the field of geometry in the full breadth of its subfields and ramifications.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.